Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
1. adj
вопросительный; вопрошающий
2. m
неясный пункт; неясность
ser un interrogante — оставаться неясным; быть под вопросом
Спросить ChatGPT
Словарь современного употребления (испанско-русский)
Найдено результатов: 981 (200 ms)
está hecho un manojo de nervios
ChatGPT
Примеры
это не человек, а комок нервов
churro
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
m
1) пончик (колечком; жаренный в масле)
2) pred презр халтура; грубая поделка; дешёвка
esa pintura es un churro — это не картина, а мазня
hacer un churro (de algo) — сделать кое-как, тяп-ляп, сварганить (на скорую руку) что
3) разг и детск (случайная) удача; везение; фарт
1) пончик (колечком; жаренный в масле)
2) pred презр халтура; грубая поделка; дешёвка
esa pintura es un churro — это не картина, а мазня
hacer un churro (de algo) — сделать кое-как, тяп-ляп, сварганить (на скорую руку) что
3) разг и детск (случайная) удача; везение; фарт
derroche
ChatGPT
Примеры
Moliner
m de algo
1) растрата, разбазаривание чего
2) обилие, пропасть; уйма чего
un derroche de buen gusto — бездна хорошего вкуса
1) растрата, разбазаривание чего
2) обилие, пропасть; уйма чего
un derroche de buen gusto — бездна хорошего вкуса
interrogante
ChatGPT
Примеры
Moliner
1. adj
вопросительный; вопрошающий
2. m
неясный пункт; неясность
ser un interrogante — оставаться неясным; быть под вопросом
manotazo
ChatGPT
Примеры
Moliner
m разг
удар рукой: тумак, шлепок, затрещина и т п
dar un manotazo a uno — дать тумака, затрещину кому; шлёпнуть кого
- de un manotazo
удар рукой: тумак, шлепок, затрещина и т п
dar un manotazo a uno — дать тумака, затрещину кому; шлёпнуть кого
- de un manotazo
terno
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
m
1) тройка (костюм)
2) церк малый притч (священник; дьякон и причетник)
3) ругательство; крепкое словцо
proferir un terno — выругаться; загнуть словцо
1) тройка (костюм)
2) церк малый притч (священник; дьякон и причетник)
3) ругательство; крепкое словцо
proferir un terno — выругаться; загнуть словцо
mensaje
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
m
1) послание
Mensaje de la Corona — тронная речь (короля в парламенте)
mensaje de saludo — приветственное послание
2) сообщение; уведомление
3) идея, идейное содержание (художеств. произведения)
4) тех сообщение; сигнал
captar un mensaje — принять сообщение
emitir un mensaje — послать сообщение
1) послание
Mensaje de la Corona — тронная речь (короля в парламенте)
mensaje de saludo — приветственное послание
2) сообщение; уведомление
3) идея, идейное содержание (художеств. произведения)
4) тех сообщение; сигнал
captar un mensaje — принять сообщение
emitir un mensaje — послать сообщение
pasaje
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
m
1) = paso
2) узкий проход, проезд (между домами); проулок разг
3) плата за проход, проезд; дорожная пошлина
4) билет (на самолёт; пароход)
reservar un pasaje — заказать билет
sacar, tomar un pasaje — купить билет
5) colect пассажиры (одного самолёта; парохода)
6) место, отрывок (литературного текста)
7) муз пассаж
1) = paso
2) узкий проход, проезд (между домами); проулок разг
3) плата за проход, проезд; дорожная пошлина
4) билет (на самолёт; пароход)
reservar un pasaje — заказать билет
sacar, tomar un pasaje — купить билет
5) colect пассажиры (одного самолёта; парохода)
6) место, отрывок (литературного текста)
7) муз пассаж
fregado
ChatGPT
Примеры
Moliner
m
1) отскребание; оттирание; оттирка разг
2) мытьё; мойка
3) разг запутанное, сомнительное дело; история, переплёт пред
meterse en un fregado — попасть в историю, переплёт; влипнуть
4) разг скандал; шум; хай
armar un fregado — поднять шум, хай; заварить кашу
1) отскребание; оттирание; оттирка разг
2) мытьё; мойка
3) разг запутанное, сомнительное дело; история, переплёт пред
meterse en un fregado — попасть в историю, переплёт; влипнуть
4) разг скандал; шум; хай
armar un fregado — поднять шум, хай; заварить кашу
higo
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
m
1) инжир; фига; смоква
higo seco — винная ягода
2) pred разг (о негодной вещи) барахло; дрянь; мусор
3) груб ничего; ни шиша
me importa |no se me da | un higo — плевать (я на это хотел)!
¡un higo! — шиш (тебе)!
- hecho un higo
1) инжир; фига; смоква
higo seco — винная ягода
2) pred разг (о негодной вещи) барахло; дрянь; мусор
3) груб ничего; ни шиша
me importa |no se me da | un higo — плевать (я на это хотел)!
¡un higo! — шиш (тебе)!
- hecho un higo
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз
cuentan mas de lo que piensas por mas que tengas la razon
Искали 42 раз