Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
1. vi
1) нравиться, быть приятным кому
me, te, etc, gustaría — я, ты и т д хотел бы; мне, тебе и т д хотелось бы
2) de algo любить; (делать что-л) с удовольствием
gusta de trabajar — он любит работать; он работает с удовольствием
2. vt
1) попробовать что; чего:
а) взять в рот; откусить, пригубить чего
б) узнать, ощутить вкус чего
si usted gusta; ¿gusta usted? — кушайте (пожалуйста)!; прошу отведать!
2) перен испытать; ощутить вкус, вкусить чего
Спросить ChatGPT
Словарь современного употребления (испанско-русский)
Найдено результатов: 39 (20 ms)
usted verá
ChatGPT
Примеры
как вам будет угодно вежл; вам видней разг
incomodarse
ChatGPT
Примеры
1) беспокоиться; тревожиться
no se incomode usted — не беспокойтесь
2) por algo сердиться, досадовать из-за чего
no se incomode usted — не беспокойтесь
2) por algo сердиться, досадовать из-за чего
vamos a ver
ChatGPT
Примеры
iki
разг
1) начнём!; приступим!
tb verás, verá usted, etc — итак...; так вот...; ну, что ж...
1) начнём!; приступим!
tb verás, verá usted, etc — итак...; так вот...; ну, что ж...
su
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
pl sus adj antepos
[безударная форма] = suyo
vino con sus amigos — он пришёл со своими друзьями
dégame usted su nombre — назовите мне ваше имя
[безударная форма] = suyo
vino con sus amigos — он пришёл со своими друзьями
dégame usted su nombre — назовите мне ваше имя
felicitarse
ChatGPT
Примеры
de, por algo;
de que + Subj
радоваться чему; что...
me felicito | de que esté usted mejor | por su mejoría — я рад, что вам стало лучше
de que + Subj
радоваться чему; что...
me felicito | de que esté usted mejor | por su mejoría — я рад, что вам стало лучше
les
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
pron;
pl de le
1) [безударная форма дат. падежа местоим. ella ] им
les hice una propuesta — я сделал им предложение
2) [безударная форма дат. и; в Испании; винит. падежа местоим. usted ] вам; вас
les digo (a ustedes) la verdad — я говорю вам правду
les visitaré (a ustedes) mañana — я приеду к вам завтра
3) Исп [безударная форма местоим. ellos при обозначении одушевлённого объекта] их
les hice reir — я их насмешил
tráeles a mi casa — приведи их ко мне домой
pl de le
1) [безударная форма дат. падежа местоим. ella ] им
les hice una propuesta — я сделал им предложение
2) [безударная форма дат. и; в Испании; винит. падежа местоим. usted ] вам; вас
les digo (a ustedes) la verdad — я говорю вам правду
les visitaré (a ustedes) mañana — я приеду к вам завтра
3) Исп [безударная форма местоим. ellos при обозначении одушевлённого объекта] их
les hice reir — я их насмешил
tráeles a mi casa — приведи их ко мне домой
le
ChatGPT
Примеры
Moliner
pron
1) [безударная форма дат. падежа местоим. él; ella] ему; ей
no le he dicho nada — я ему, ей ничего не сказал
2) [безударная форма дат. и; в Испании; винит. падежа местоим. usted при обращении к мужчине] вам; вас
le regalo este libro (a usted) — я дарю вам эту книгу
le vi (a usted) ayer — Исп я вчера вас видел
3) Исп [безударная форма винит. падежа местоим. él при обозначении одушевл. объекта] его
le esperé en vano — я напрасно ждал его
1) [безударная форма дат. падежа местоим. él; ella] ему; ей
no le he dicho nada — я ему, ей ничего не сказал
2) [безударная форма дат. и; в Испании; винит. падежа местоим. usted при обращении к мужчине] вам; вас
le regalo este libro (a usted) — я дарю вам эту книгу
le vi (a usted) ayer — Исп я вчера вас видел
3) Исп [безударная форма винит. падежа местоим. él при обозначении одушевл. объекта] его
le esperé en vano — я напрасно ждал его
gustar
ChatGPT
Примеры
Moliner
1. vi
1) нравиться, быть приятным кому
me, te, etc, gustaría — я, ты и т д хотел бы; мне, тебе и т д хотелось бы
2) de algo любить; (делать что-л) с удовольствием
gusta de trabajar — он любит работать; он работает с удовольствием
2. vt
1) попробовать что; чего:
а) взять в рот; откусить, пригубить чего
б) узнать, ощутить вкус чего
si usted gusta; ¿gusta usted? — кушайте (пожалуйста)!; прошу отведать!
2) перен испытать; ощутить вкус, вкусить чего
dignarse
ChatGPT
Примеры
Moliner
+ inf, реже de + inf высок
(со)изволить + инф; быть настолько любезным, что...; удостоить кого чем; чего
se ha dignado concedernos una audiencia — он удостоил нас аудиенции
dégnese usted pasar a mi despacho — будьте любезны пройти в мой кабинет
(со)изволить + инф; быть настолько любезным, что...; удостоить кого чем; чего
se ha dignado concedernos una audiencia — он удостоил нас аудиенции
dégnese usted pasar a mi despacho — будьте любезны пройти в мой кабинет
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз