Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Пословицы, поговорки, идиомы
Найдено результатов: 273 (4 ms)
Servir a Dios y al diablo
ChatGPT
Примеры
1) Служить Богу и Мамоне. 2) Служить Богу и черту.
Haz buena harina y no toques bocina
ChatGPT
Примеры
1) Больше дела, меньше слов. 2) Больше делай, меньше говори.
Arrieros somos y el camino andamos
ChatGPT
Примеры
Гора с горой не сходится, а человек с человеком всегда.
Entre el yunque y el martillo
ChatGPT
Примеры
1) Между двумя огнями. 2) Между молотом и наковальней.
Entre la espada y la pared
ChatGPT
Примеры
1) Между двумя огнями. 2) Между молотом и наковальней.
Lo mismo es negar y tarde dar
ChatGPT
Примеры
Одно и то же, что отказать, что поздно дать.
Quien va al molino y no madruga, los demás muelen y él se espulga
ChatGPT
Примеры
Кто раньше на мельницу придет, раньше смелет. Раньше начнешь, раньше и поспеешь.
Se lo regalamos con estuche y todo
ChatGPT
Примеры
На тебе, Боже, все, что нам не гоже.
Prometer el oro y el moro
ChatGPT
Примеры
1) Обещать золотые горы. 2) Сулить золотые горы.
No se puede chiflar y beber agua
ChatGPT
Примеры
За двумя зайцами погонишься, ни одного не поймаешь.
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
cuentan mas de lo que piensas por mas que tengas la razon
Искали 42 раз
pusar
Искали 91 раз
дописка
Искали 44 раз
лекажный агрегат
Искали 46 раз
raciar
Искали 84 раз