Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Пословицы, поговорки, идиомы
Найдено результатов: 286 (7 ms)
Más pobre que Mahoma
ChatGPT
Примеры
1) Бедный как церковная мышь. 2) Гол как сокол.
Al ladrón, el castigo sin perdón
ChatGPT
Примеры
1) Вору - по мукам. 2) Поделом вору и мука.
A trancas y barrancas
ChatGPT
Примеры
1) Всеми правдами и неправдами. 2) Правдой или кривдой.
A tuerto o a derecho (nuestra casa hasta el techo)
ChatGPT
Примеры
1) Всеми правдами и неправдами. 2) Правдой или кривдой.
Amor tiene cataratas
ChatGPT
Примеры
1) Любовь ни зги не видит. 2) Любовь слепа.
Entre el yunque y el martillo
ChatGPT
Примеры
1) Между двумя огнями. 2) Между молотом и наковальней.
Entre la espada y la pared
ChatGPT
Примеры
1) Между двумя огнями. 2) Между молотом и наковальней.
Llevar agua en un cedazo
ChatGPT
Примеры
1) Решетом воду носить. 2) Толочь воду в ступе.
Más pobre que una rata de iglesia
ChatGPT
Примеры
1) Бедный как церковная мышь. 2) Гол как сокол.
Los repliegues del alma son insondables
ChatGPT
Примеры
1) Чужая душа - потемки. 2) Чужая душа - темный лес.
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз