Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Пословицы, поговорки, идиомы
Найдено результатов: 108 (6 ms)
Como si no fuera con él   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
С него как с гуся вода.
 
Dime con quien andas y te diré quien eres   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
1) Какову дружбу заведешь, такову жизнь поведешь. 2) Скажи мне, кто твой друг, и я скажу, кто ты. 3) С кем живешь, тем и прослывешь. 4) С кем поведешься, от того и наберешься.
 
A otro perro con ese hueso   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
Старого воробья на мякине не проведешь.
 
Cargar a otro con el mochuelo   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
Валить с больной головы на здоровую.
 
Rompe los platos quien anda con ellos   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
Где пьют - там и льют.
 
La casa quemada, acudir con el agua   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
После драки кулаками не машут.
 
Ni buscando con linterna (se encuentra)   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
Днем с огнем не сыщешь.
 
Cogerle con el dedo en la boca   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
Ловить кого-либо на слове.
 
hablar con el corazón en la mano   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
знать как свои пять пальцев
 
Комментарии:
Natalia Colesnichenco Natalia Colesnichenco
15/09/2016 19:49:00
Сообщение об ошибке:
знать как свои пять пальцев
Предложение по исправлению:
совершенно искренне
  0         Удалить
Ожидает исправления
Natalia Colesnichenco Natalia Colesnichenco
15/09/2016 19:47:54
Сообщение об ошибке:
голодный как волк
Предложение по исправлению:
положа руку на сердце
  0         Удалить
Ожидает исправления
El apetito viene con la comida   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
Аппетит приходит во время еды.
 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 317     3     0    40 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз
Показать еще...