Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Пословицы, поговорки, идиомы
Найдено результатов: 137 (18 ms)
Lo verás pero no lo catarás
ChatGPT
Примеры
están verdes*Хоть видит око, да зуб неймет.
Como me lo contaron te lo cuento
ChatGPT
Примеры
За что купил, за то и продаю.
Quien todo lo quiere, todo lo pierde
ChatGPT
Примеры
Тяжело нагребешь, домой не донесешь.
Lo cortés no quita lo valiente
ChatGPT
Примеры
Одно не мешает другому.
No quita lo cortés a lo valiente
ChatGPT
Примеры
Учтивость храбрости не помеха.
A lo hecho, pecho
ChatGPT
Примеры
1) После драки кулаками не машут. 2) Семь бед - один ответ. 3) Назвался груздем, полезай в кузов!
Lo poco agrada y lo mucho enfada
ChatGPT
Примеры
Лишнее всегда вредно.
Lo ido, perdido
ChatGPT
Примеры
1) Утекшая вода обратно не возвращается. 2) Что было, то уплыло. 3) Что прошло, то прошло.
Lo ajeno apetece
ChatGPT
Примеры
1) В чужих руках всегда ломоть велик. 2) Хороша рыба на чужом блюде.
Lo prohibido atrae
ChatGPT
Примеры
1) Грех сладок, а человек падок. 2) Запретный плод сладок.
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
Mossos de Escuadra
Искали 101 раз
пранкер
Искали 129 раз
desvado
Искали 61 раз
тумук
Искали 120 раз
ходить вразвалку
Искали 43 раз