Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Латиноамериканизмы (испанско-русский)
Найдено результатов: 79 (1198 ms)
lo   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner
в соч.
см. тж. a lo que
 
anticipar   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner
vt; в соч.
см. тж. anticipar lo
 
anticipar lo   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
Кол. иметь внебрачные отношения
 
auja   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
f; Арг., Бол., М.; ненормат.знач.
игла
auja sabe lo que cose, y dedal lo que arrempuja П., П.-Р. - = всяк кулик своё болото хвалит
 
barrigón   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
m
1) Дом. Р., Кол., Куба, М., П.-Р.; ненормат.знач. карапуз, бутуз
2) Ам.; бот. сейба, хлопчатое дерево (разновидность)
3) М.; зоол. барригон (насекомое-вредитель фасоли)
al que nació barrigón ni lo fajen [lo faje un arriero] [aunque lo fajen] Ам. - = горбатого могила исправит
 
bajujo   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
в соч.
por lo bajujo П.-Р., Ч. - потихоньку, тайком
 
llevarlo el apaco   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
lo llevó el apaco Арг.; ненормат.знач. - = всё пошло прахом
 
a lo que   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
conj; Кол., К.-Р., М.
когда, как только, в то время как, в тот момент когда
 
a lo criollo   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
= a la criolla
 
sucusumucu   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner
в соч.
a lo sucusumucu Кол., Куба, П.-Р. - прикидываясь дурачком; хитро, плутовато
 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 415     4     0    58 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
хозбытовой
Искали 5 раз
cuentan mas de lo que piensas por mas que tengas la razon
Искали 42 раз
pusar
Искали 91 раз
дописка
Искали 44 раз
лекажный агрегат
Искали 46 раз
Показать еще...