Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Пословицы, поговорки, идиомы
Найдено результатов: 136 (6 ms)
seguir los pasos de alguien
ChatGPT
Примеры
зарубить на носу
Todos los principios son difíciles
ChatGPT
Примеры
Всякое начало трудно.
El fin justifica los medios
ChatGPT
Примеры
iki
Цель оправдывает средства.
El parto de los montes
ChatGPT
Примеры
iki
Гора родила мышь.
Dios los cría y ellos se juntan
ChatGPT
Примеры
1) Моряк моряка видит издалека. 2) Свояк свояка видит издалека. 3) Сонливый да ленивый - родные братья.
Los árboles impiden ver el bosque
ChatGPT
Примеры
1) Из-за деревьев леса не видать. 2) Из-за леса дров не видно.
Cebar los perros para ir de caza
ChatGPT
Примеры
Как на охоту ехать, так собак кормить. Пока гром не грянет, мужик не перекрестится.
Los hechos (hablan) son elocuentes
ChatGPT
Примеры
Факт налицо.
La fortuna ayuda a los audaces
ChatGPT
Примеры
1) Храброму счастье помогает. 2) Смелость города берет. 3) Смелым сопутствует удача.
Las palabras vuelan, los escritos quedan
ChatGPT
Примеры
1) Напишешь пером, не вырубишь топором. 2) Что написано пером, не вырубишь топором.
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз