Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Пословицы, поговорки, идиомы
Найдено результатов: 93 (11 ms)
Más lejos ven los sesos que los ojos
ChatGPT
Примеры
Видит око далеко, а ум еще дальше. Видит око, а ум еще дальше.
El cazar es más que tocar el cuerno
ChatGPT
Примеры
Не все те повара, что с длинными ножами ходят.
Muda el lobo los dientes y (mas) no las mientes
ChatGPT
Примеры
Волк и каждый год линяет, а все сер бывает.
Más fácil es al burro preguntar, que al sabio contestar
ChatGPT
Примеры
Один дурак может больше спросить, чем десять умных ответить.
Más vale amigo en apuro, que dinero en el puño
ChatGPT
Примеры
Не имей сто рублей, а имей сто друзей.
Muda el lobo los dientes, mas no las mientes
ChatGPT
Примеры
Волк каждый год линяет, да обычай не меняет.
Más vale amigo en apuro que dineros en el puño
ChatGPT
Примеры
Не имей сто рублей, а имей сто друзей.
Más valen amigos en plaza, que dineros en arca
ChatGPT
Примеры
Не имей сто рублей, а имей сто друзей.
El aprender es amargura, más el fruto es dulzura
ChatGPT
Примеры
Корень ученья горек, да плоды его сладки.
Cuanto mayor es la altura, más fuerte es la caída
ChatGPT
Примеры
Кто слишком высоко летает, тот низко падает.
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
Mossos de Escuadra
Искали 101 раз
пранкер
Искали 129 раз
desvado
Искали 61 раз
тумук
Искали 120 раз
ходить вразвалку
Искали 43 раз