Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Пословицы, поговорки, идиомы
Найдено результатов: 222 (269 ms)
Se rompe, pero no se dobla
ChatGPT
Примеры
Ломается, но не гнется.
A lo que se quiere, se cree
ChatGPT
Примеры
Чего хочется - тому верится.
Las deudas se pagan
ChatGPT
Примеры
Что взято, то свято.
¡Se acabaron los tontos!
ChatGPT
Примеры
Дураков больше нет.
Lo que no se empieza no se acaba
ChatGPT
Примеры
1) Без начала нет (и) конца. 2) Лиха беда начало.
Se acabaron los tontos
ChatGPT
Примеры
Дураков больше нет.
Los extremos se tocan
ChatGPT
Примеры
Крайности сходятся.
El que se adelanta, gana
ChatGPT
Примеры
1) Кто раньше на мельницу придет, раньше смелет. 2) Раньше начнешь, раньше и поспеешь.
Al que mucho se le confía, mucho se le exige
ChatGPT
Примеры
Кому много дано, с того много и спрашивается.
Al que mucho se le confía (se le ha dado), mucho se le exige
ChatGPT
Примеры
Кому много дано, с того много и спрашивается.
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз