Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Пословицы, поговорки, идиомы
Найдено результатов: 33 (20 ms)
Si quieres vivir sano, hazte viejo temprano
ChatGPT
Примеры
Умеренность - мать здоровья.
Dos montes no se tropiezan, pero dos personas sí
ChatGPT
Примеры
Гора с горой не сходятся, а человек с человеком, всегда.
Si los sapos tuviesen cola, no serían sapos
ChatGPT
Примеры
Если бы да кабы, да во рту росли бы грибы.
Si quieres la paz, prepárate para la guerra
ChatGPT
Примеры
Хочешь мира - готовься к войне. Хочешь покою - готовься к бою.
Dos montes no se tropiezan, pero dos personas, sí
ChatGPT
Примеры
Гора с горой не сходятся, а человек с человеком всегда.
Si nieva en enero, no hay año fullero
ChatGPT
Примеры
Много снега на полях, больше хлеба в закромах.
Muy amigos, sí, pero la gallina por lo que valiera
ChatGPT
Примеры
Дело по делам, а суд по форме.
Alguillo le falta al rico si no tiene amigos
ChatGPT
Примеры
Не имей сто рублей, а имей сто друзей.
Si dos te dijeran que eres asno, rebuzna
ChatGPT
Примеры
Если двое говорят, что ты пьян, иди спать.
La calumnia es como el carbón, si no quema, ensucia
ChatGPT
Примеры
Клевета что уголь: если не обожжет, так замарает.
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз
cuentan mas de lo que piensas por mas que tengas la razon
Искали 42 раз