Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Пословицы, поговорки, идиомы
Найдено результатов: 56 (7 ms)
Uno y ninguno, todo es uno
ChatGPT
Примеры
Один в поле не воин.
De lado todo es más claro
ChatGPT
Примеры
Со стороны всегда видней.
En casa vieja todo se vuelve goteras
ChatGPT
Примеры
Старость - не радость.
Todo bicho que camina va a parar al asador
ChatGPT
Примеры
1) Быть бычку на веревочке. 2) Всему приходит конец. 3) Всему свой черед. 4) Как веревку ни вить, а концу быть.
Abril y mayo, la llave de todo el año
ChatGPT
Примеры
1) Май холодный - год хлебородный. 2) Март-сухой да мокрый май, будет каша и каравай.
Agua de por mayo, pan para todo el año
ChatGPT
Примеры
1) В мае дождь - будет и рожь. 2) Дождь в мае - к урожаю.
Cuando en mayo no hay lodo, se pierde todo
ChatGPT
Примеры
В мае дождь - будет и рожь. Дождь в мае - к урожаю.
El que se casa, por todo lo pasa
ChatGPT
Примеры
Идешь к венцу - смеешься, женился - горя не оберешься.
Una oveja tiñosa echa a perder todo el rebaño
ChatGPT
Примеры
Одна паршивая овца все стадо портит.
No todo es oro lo que brilla (reluce)
ChatGPT
Примеры
Не все то золото, что блестит.
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
pusar
Искали 91 раз
дописка
Искали 44 раз
лекажный агрегат
Искали 46 раз
raciar
Искали 84 раз
epifan
Искали 123 раз