Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Словарь пользователей
Найдено результатов: 220 (14 ms)
tocarle a uno el Gordo (de la lotería)   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
выиграть в Новогодней лотерее (в Испании)
 
Las paredes gruesas son excelentes para el aislamiento   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
Толстые стены это прекрасная изоляция
 
estar todo el día dale que te pego (con) (col.)   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
целый день носиться (с) (разг.)
 
El timbre suena a las 2 en punto   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
звонок звенит в 2
 
Se paseaba de un lado a otro por el andén   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
он ходил вдоль платформы
 
Escafoides del tarso/hueso navicular (hueso del pie situado entre el astrágalo y las cuñas)   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
Ладьевидная/ладьеобразная кость/os naviculares/ os scaphoideus (кость стопы, лежащая между таранной и клиновидными костями)
 
El reloj marca la una de la tarde   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
Часы показывают час
 
Quieren escuchar cómo yo voy a gritar cuando empieze a extraerme el diente   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
Хотят послушать, как я буду кричать, когда вы начнёте удалять мне зуб.
 
carfólogo   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
Толкование: Carfólogo - una profesión que consiste en conocer el significado de los movimientos que hacen con las manos los que van a morir Сегодня термин карфология трактуется как двигательное беспокойство больных, лежащих в постели, непрерывное ищущее движение рук и пальцев во время бредовых состояний. Наблюдается при мусситирующем делирии, тифе, белой горячке, терминальной стадии тяжелых соматических заболеваний. Происходит от древнегреческого "καρφολογία" (karphologia), как составное слово: "κάρϕος" (karphos, соломинка) и "λέγειν" (legein), здесь в смысле собирать" (как в слове "лог-файл", файл, где собираются сообщения о событиях и ошибках), т.е. имеет смысл "собирание [несуществующих] соломинок".
 
El Registro Estatal Unificado de los derechos sobre/a los bienes inmuebles y transacciones con ellos   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
Единый государственный реестр прав на недвижимое имущество и сделок с ним
 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 591     4     0    89 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз
Показать еще...