Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Латиноамериканизмы (испанско-русский)
Найдено результатов: 21 (1285 ms)
lentear
ChatGPT
Примеры
vi; Арг.
смотреть, наблюдать
смотреть, наблюдать
tlachar
ChatGPT
Примеры
vt; М.; инд.
смотреть, наблюдать
смотреть, наблюдать
¡asunte!
ChatGPT
Примеры
interj; Дом. Р.
(употребляется для выражения удивления или предупреждения) ой!, смотри-ка!
(употребляется для выражения удивления или предупреждения) ой!, смотри-ка!
bigotear
ChatGPT
Примеры
vt; Арг., Ур.; ненормат.знач.
наблюдать, смотреть за кем-л.; выслеживать кого-л.
наблюдать, смотреть за кем-л.; выслеживать кого-л.
eslembarse
ChatGPT
Примеры
П.-Р.; ненормат.знач.
смотреть, разинув рот
смотреть, разинув рот
manyar
ChatGPT
Примеры
I vt; Ам.; шутл.
есть что-л., питаться чем-л.; подкрепляться (разг.)
II vt; жАрг.
1) Арг., Пар., Ур. внимательно смотреть, пристально смотреть на кого-л. (с целью угадать намерения человека)
2) Арг., Ур. замечать, улавливать что-л., отдавать себе отчёт в чём-л.
3) Арг., Ур. смотреть; уставиться на кого-л., что-л.; сверлить глазами кого-л., что-л.
есть что-л., питаться чем-л.; подкрепляться (разг.)
II vt; жАрг.
1) Арг., Пар., Ур. внимательно смотреть, пристально смотреть на кого-л. (с целью угадать намерения человека)
2) Арг., Ур. замечать, улавливать что-л., отдавать себе отчёт в чём-л.
3) Арг., Ур. смотреть; уставиться на кого-л., что-л.; сверлить глазами кого-л., что-л.
chispear
ChatGPT
Примеры
Moliner
I vt; Арг.
брызгать на кого-л., забрызгивать кого-л.
см. тж. chispearse
II vt; Арг.; жАрг.
смотреть на что-л., рассматривать что-л.
III vt; Кол.; ненормат.знач.
распространять (сплетни, небылицы)
брызгать на кого-л., забрызгивать кого-л.
см. тж. chispearse
II vt; Арг.; жАрг.
смотреть на что-л., рассматривать что-л.
III vt; Кол.; ненормат.знач.
распространять (сплетни, небылицы)
filiar
ChatGPT
Примеры
Moliner
1. vt
1) Арг. смотреть на кого-л. внимательно и свысока
2) вразумить; заставить взяться за ум кого-л.
2. vi; Гват.
кушать, есть
1) Арг. смотреть на кого-л. внимательно и свысока
2) вразумить; заставить взяться за ум кого-л.
2. vi; Гват.
кушать, есть
calar
ChatGPT
Примеры
Moliner
vt
1) Арг., М., П.-Р. брать пробу (товара с помощью щупа, не вскрывая упаковку)
2) Арг., Ч. уставиться, пристально смотреть на кого-л.
3) Арг., Ур. надевать (одежду)
4) Кол. смущать, сбивать с толку
см. тж. calarse
1) Арг., М., П.-Р. брать пробу (товара с помощью щупа, не вскрывая упаковку)
2) Арг., Ч. уставиться, пристально смотреть на кого-л.
3) Арг., Ур. надевать (одежду)
4) Кол. смущать, сбивать с толку
см. тж. calarse
arriador
ChatGPT
Примеры
m
1) Кол. погонщик
2) Арг. кнут погонщика
mirar como pato el arriador Арг. - смотреть с удивлением
1) Кол. погонщик
2) Арг. кнут погонщика
mirar como pato el arriador Арг. - смотреть с удивлением
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз