Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Латиноамериканизмы (испанско-русский)
Найдено результатов: 8 (28 ms)
dentrar   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
vi; Ам.; ненормат.знач.
входить
 
enchusparse   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
входить, проникать куда-л.
 
¡ándale!   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
Гват., Гонд., М.
1) вперёд!
2) продолжайте!
3) войдите!, входите!
 
cuevear   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
vi; Гват.
входить, спускаться в пещеру или погреб, подземелье
 
toparse   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
Арг., Ур.; нн.
1) a uno неожиданно встретить кого-л., столкнуться с кем-л.
2) входить в азарт (в бою)
 
entrar   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner
vi
1) (a) Ам. входить куда-л.
2) Куба, М. наказывать, бить
3) (a) Арг. принимать участие (в празднике и т.п.)
4) (a uno) нападать (в драке)
de entrar y salir М. - приходящий (о слугах), экстерн (о школьнике)
 
adentro   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
1. interj; К.-Р.; ненормат.знач.
Войдите!, Входите
2. adv; в соч.
adentro de К.-Р. - оттуда
la de adentro Кол., К.-Р., Экв. - служанка (в доме)
ir para adentro Арг., Бол., Ур. - ехать в столицу страны
llegar una cosa muy adentro Кол. - произвести сильное впечатление, глубоко затронуть
pasar a uno para adentro Ч.; ненормат.знач. - посадить кого-л.; бросить кого-л. за решётку
см. тж. ser uno de adentro
 
batán   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
m
1) Бол., П., Экв. жёрнов (часто деревянный) для помола зерна
2) П.; ненормат.знач. бёдра, ляжки
3) Кол. толщина ткани, плотность ткани
4) лавка (где продают шерстяные изделия)
5) грубое шерстяное изделие
6) Ч. красильня
7) Кол. волнение, суета
coger batán Дом. Р.; ненормат.знач. - входить во вкус (чего-л.)
 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 421     4     0    59 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
pusar
Искали 91 раз
дописка
Искали 44 раз
лекажный агрегат
Искали 46 раз
raciar
Искали 84 раз
epifan
Искали 123 раз
Показать еще...