Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Словарь современного употребления (испанско-русский)
Найдено результатов: 84 (23 ms)
para que veas   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
разг учти, учтите это!; так-то вот!
 
honor   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
m
1) честь; достоинство
de honor — относящийся к чести; честный; достойный
causa, hombre de honor — дело, человек чести
sin honor — бесчестный; без чести
atentar contra el honor de uno — посягнуть, покуситься на чью-л честь
mancillar, manchar el honor de uno — запятнать чью-л честь
vengar el honor de uno — отомстить за чью-л поруганную честь
2) честь; доброе, честное имя; репутация
3) честь; предмет гордости; почётное положение, дело и т д
constituye, es un honor para nosotros высок, офиц это - честь для нас
en honor a;
de uno;
algo — в честь кого; чего
aceptar un honor — принять к-л честь
conceder, conferir, discernir, dispensar un honor a uno — оказать честь кому
declinar, despreciar, rechazar, rehusar un honor — отказаться от, к-л чести
ostentar un honor — быть удостоенным, удостоиться к-л чести
tener algo a honor — считать, почитать за честь + инф
tener el honor de algo — иметь честь + инф
4) pl почести
honores de + pred, correspondientes a + predпочести, подобающие кому
hacer, rendir, tributar honores a uno — оказать почести кому
- en honor a la verdad
- hacer honor
- hacer los honores
 
no echar en saco roto   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
приметить, запомнить, учесть что
 
negruzco   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner
adj
почерневший; почти чёрный
 
sustraer   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner
vt
1) algo (a uno) украсть, похитить что (у кого)
2) x a;
de y
мат вычесть (число х) из (числа y)
 
decidirse   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
1) a + inf = decidir 1)
2) a;
en favor de algo (поколебавшись)
выбрать, предпочесть что, решиться + инф, на что
 
homenajear   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
vt a uno (con algo)
устроить что в чью-л честь; почтить кого чем; чествовать
 
deshonra   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
f
1) = deshonor
2) утрата (женщиной) чести, целомудрия; срам
 
honrar   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner
vt
1) быть чьей-л заслугой; делать честь кому
2) почтить; оказать честь, почести кому
honrar con su presencia a uno;
honrar la casa, la mesa de uno — оказать честь своим визитом, присутствием кому
3) чтить; почитать
honrar padre y madre — чтить отца и мать
 
homenaje   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
m
1) ист клятва верности (вассала сеньору)
2) чествование; почести
homenaje de nc — дань (любви; уважения и т п)
en homenaje a;
de uno — в чью-л честь
dedicar, rendir, tributar homenaje a uno — воздать честь, отдать дань уважения кому
 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 316     3     0    40 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
pusar
Искали 91 раз
дописка
Искали 44 раз
лекажный агрегат
Искали 46 раз
raciar
Искали 84 раз
epifan
Искали 123 раз
Показать еще...