Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Пословицы, поговорки, идиомы
Найдено результатов: 141 (9 ms)
Tan ladrón es el que roba como el que guarda mal
ChatGPT
Примеры
И тот вор, кто ворует, и тот, кто плохо кладет.
Tan ladrón es el que roba, como el que guarda mal
ChatGPT
Примеры
И тот вор, кто ворует, и тот, кто плохо кладет.
Allá va la lengua, donde duele la muela
ChatGPT
Примеры
У кого что болит, тот о том и говорит.
Cada uno habla según le va en la feria
ChatGPT
Примеры
У кого что болит, тот о том и говорит.
Cada cual habla de su mal
ChatGPT
Примеры
У кого что болит, тот о том и говорит.
A cada alma dolorida le gusta cantar sus penas
ChatGPT
Примеры
У кого что болит, тот о том и говорит.
El silencio es elocuente
ChatGPT
Примеры
Кто молчит, тот кричит.
Las deudas se pagan
ChatGPT
Примеры
Что взято, то свято.
Pensaba el ciego que veía, y veía lo que quería
ChatGPT
Примеры
Чего хочется - тому верится.
Pagar en la misma moneda
ChatGPT
Примеры
Платить той же монетой.
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз