новый по-испански - перевод - испанско-русский словарь и русско-испанский словарь

http://www.youtube.com/playlist?list=PLF3iHGO1c0kHSICksTmopzeFk-I_dqMkf ....а также другие материалы по изучению испанского языка. Новые видео добавляются ежедневно.

Показать на форуме

Ирина Романовская

В 2002 году Испанская Академия Кино учредила новую категорию премий "Гойя" - "За лучший документальный фильм". Первым победителем в новой категории стал фильм "En construcción" родившегося в Барселоне режиссера Хосе Луиса Герина. "En construcción" - это урбанистическая поэма наблюдательного поэта, исследующего природу взаимодействия человека и архитектурных форм.

Показать на форуме

Ekaterina

Знакомая моя во всеуслышание рассуждает, будто ежедневник читает: так.. 21- конец света, 31- Новый Год, 7- Рождество, 9- у меня День Рождения, потом будет "метеорит", а в 2014 году- "космическая пыль".. насколько я понимаю, конец света это что-то вроде погодных изменений.. совершенно не исключающих наступления нового дня :))

Показать на форуме

Леонид Викторович Манько

Дорогие форумчане! Поздравляю вас с Новым 2010 годом!
Большое вам спасибо за помощь и взаимовыручку. Так держать!

Показать на форуме

-Turista-

Новый русский покупает квартиру и спрашивает:
- Скажите, а звукоизоляция здесь хорошая?
- Очень хорошая! Прошлого хозяина пристрелили - никто не услышал!

Показать на форуме

Elena Polster

История - интересная, но и современность ещё лучше. Значение праздника "Новый год" у русских нельзя переоценить, он заменяет и Рождество, и все другие празднования конца года. Запастить лучшими яствами, накрыть стол десятками разных салатов и бутылок, проводить старый год - вспомнить и плохое, и хорошее, что в нём было, потом встретить новый - "как год встретишь, так и проведёшь" - это наши очень важные ритуалы, которых не найдёшь у других народов. Во всяком случае, в Коста-Рике люди обращают всё своё внимание на рождение Христа, а календарные переживания их совсем не волнуют. Для меня же Новый год - самая главная веха, если я его не встречу, он для меня не наступит!

Показать на форуме

Mapaches Mom

>Frasquiel написал:

>--------------

>¿Por qué griego y no hebreo?

позвольте! Речь едет не только о Новом Завете! Мы говорим еще и о Танахе, так как без него все обещанные чудеса в Новом- просто бессмысленны.
кстати, свид-ва этого господина также оспоримы. Но это уже будет тема атеизм-богословие:http://www.answering-islam.org/Russki/Articles/nt-language.htm

Показать на форуме

Adelaida Arias

Да что Вы говорите? Где это Вы видели такие выражения как "лог он" и "лог ин"? Это безусловно новое веяние в русском языке, достойно быть внесено в новую реформу. Обязательно потребуйте гонорар.
Para Леонид Викторович Манько
Nick (IRC) > apodo (m), Nick (m), pseudónimo (m)
Логин - es su identificación en el sistema, suele traducirse como Nombre de usuario

Показать на форуме