Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Пользователь удален
Пользователь удален
Спросить ChatGPT
Найдено результатов: 2621 (17 ms)
Хоть одно доброе пожелание в мой адрес!!!!
>Mapaches Mom escribe:
>--------------
>Туриста! Ограмное спасибо! Счастливых путешествий!
>Mapaches Mom escribe:
>--------------
>Туриста! Ограмное спасибо! Счастливых путешествий!
Пользователь удален
С утра его звали ПятАчок... Впрочем, нашему остепенённому ворюге что пятОк, что пятАк - один хрен...
Un poco de la armonía Ucraniana
Нiч яка мiсячна В бой идут одни старики
Пользователь удален
Очень хороший вариант, г-н Морозов! Видно, что технический перевод - одно из Ваших сильных мест.
Ещё одна попытка вернуться к старой теме.
Всем, всем, всем коллегам мои самые добрые поздравления!
Всем, всем, всем коллегам мои самые добрые поздравления!
Меня смущает только одно: правильно будет "каким бы парадоксальным это нИ казалось".
Вино, сделанное из винограда одного виноградника, непосредственно на винограднике. Вот такой описательный перевод. Vino de Pago.
т.е. наполняет формочку песком, переворачивает её, прихлопывает, поднимает формочку, и на песке остаются фигурка.... одна , другая...
Boleto canje
На одном из билетов встретила такую надпись Boleto canje. Не могу понять - это обменный билет?
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
мазеудерживающее кольцо
Искали 42 раз
ДТВ
Искали 79 раз
Mossos de Escuadra
Искали 101 раз
пранкер
Искали 129 раз
desvado
Искали 61 раз