Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Найдено результатов: 183 (54 ms)

>Turista- написал:

>--------------

>Tu permiso caducó con la desaparición del país de los soviets. Ja.

Так и скажи: не могу, мозгов не хватает. И тут уже никакие советы не помогут, будь их хоть целая страна. Хи-хи...
а может я мазохистка, мне именно такого и не хватает- сильной мужской руки. Вы,Seno, видели истинное аргентинское танго? страсть, с которой партнер заламывает кисть женщины, сгибая её бедро на свое колено?
и потом- зачем в туалете? сауна- теплей.
 Пользователь удален
Не хватает контекста, но вообще-то выражение ponerse al alcance de su mano a alguien - предоставлять что-то кому-то. Из предложения я понял, что пользователю/оператору предоставляется возможность абсолютного контроля всех параметров во время работы оборудованя/устройства
Не трудный вопрос. А трудный случай с тобой. Годы берут свое. Не понимаешь с первого раза.
>Vladimir Krotov написал:

>--------------

>Конечно! Потому и не отвечаешь! Ты на трудные вопросы НИКОГДА не отвечаешь. Мозгов не хватает.

 Пользователь удален
Срака-пука!
>Vladimir написал:

>--------------

>Вместо мозгов - трухлявая солома. Даже на ответ своего умишка уже не хватает, Culito pobre del Turista! Чужими постами пробавляемся. Интересно, а после очередного бана ты в какой из клонов влезешь?

С носителем чего?
>EL CULITO MÁS RICO DEL FORO написал:

>--------------

>¡QUÉ LINDO! ГРУППОВЫЕ ЗАНЯТИЯ С НОСИТЕЛЕМ.

>>Кудрявцева Алена escribe:

>>--------------

>>нам в группу не хватает одного человека, что-бы начать занятия!!! это разговорные курсы испанского языка с носителем.

>

Frasquel, buenas noches.
Да что?, зачем? чего? no expresan el mismo sentido que ¿por qué?
Да что? - Pero / y ¿qué?
зачем? - ¿para qué?
чего? - se usaría correctamente en la pregunta: Чего тебе не хватает? - ¿Qué te falta?
Saludos
))) Это стандартная фраза, применяемая при описании проектов.. Я просто поправилась чуть-чуть, а то в первый раз как-то не очень по-русски вышло.. )) А контекста, и правда, не хватает. Поэтому я такой вариант и предложила.
 Пользователь удален
Ну а чем понимать, когда умишка-то не хватает, а остатки скоро пропьются окончательно? Любой третьекурсник это знает (а может, уже и второкурсники?). Только великому "специалисту" это не под силу.

>Любовь, как раз и взаимная, это во-первых,

во-вторых, я не просила комментировать, а попросила помочь перевести для книги. Это стихотворение Н.Асеева.
Если у тебя заноза в горле торчит, как еще хватает наглости распылятся?

Новое в блогах и на форуме

Favorito VS Querido ?
Clarita Clarita
 416     4     0    84 дня назад
¿Como diferen los adjetivos "favorito" y "querido"? Ayudame, por favor))
Me ofrezco a enseñar español a personas de Rusia y Ukrania
Abel Abel
 571     0     0    109 дней назад
me ofrezco a enseñar español a cualquier persona de Rusia
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
pusar
Искали 90 раз
дописка
Искали 44 раз
лекажный агрегат
Искали 46 раз
raciar
Искали 82 раз
epifan
Искали 122 раз
Показать еще...