Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
>Ekaterina escribe:
>--------------
>А есть метод. :) Наберите в поисковике оба варианта и посмотрите, сколько будет случаев употребления того и другого. Спокойной ночи.
Нет ни одного, но это вовсе не значит, что они невозможны :)
Мдя, тяжело переводить, когда все спят... особенно морально
>Марк Гарт escribe:
>--------------
>В каких ситуациях употребляются "amar", "querer" и "gustar"?
Когда-то мы об этом уже говорили :)
http://www.diccionario.ru/cgi-bin/dic.cgi?l=es&page=show_forum_messages&forum=1&cid=65840460868441920983
Спросить ChatGPT
Найдено результатов: 4438 (116 ms)
Todo pasa por una razón en la vida.
Todo lo que pasa es por algo
>Зося escribe:
>--------------
>Уважаемые испанисты, напомните перевод фразы..вот запало в памяти и не вспомнить
Todo lo que pasa es por algo
>Зося escribe:
>--------------
>Уважаемые испанисты, напомните перевод фразы..вот запало в памяти и не вспомнить
Sí, es verdad, las mujeres también nos dicen piropos. Puede que alguna participante del foro pueda poner algún buen ejemplo.
>luis escribe:
>--------------
>haz olvidado decir que los piropos, no son solo de hombres a mujeres, sino tambien vicersa.
>
>luis escribe:
>--------------
>haz olvidado decir que los piropos, no son solo de hombres a mujeres, sino tambien vicersa.
>
Gracias por la contribución. ¿Se dice "linda" o "bonita", según las famosas Academias?
>Маркиз Де Помпа Дур escribe:
>--------------
>Una interesante y linda interpretación de la famosa canción "La quiero a morir"
>
>
>Маркиз Де Помпа Дур escribe:
>--------------
>Una interesante y linda interpretación de la famosa canción "La quiero a morir"
>
>
>Ekaterina escribe:
>--------------
>А есть метод. :) Наберите в поисковике оба варианта и посмотрите, сколько будет случаев употребления того и другого. Спокойной ночи.
Нет ни одного, но это вовсе не значит, что они невозможны :)
Мдя, тяжело переводить, когда все спят... особенно морально
>Марк Гарт escribe:
>--------------
>В каких ситуациях употребляются "amar", "querer" и "gustar"?
Когда-то мы об этом уже говорили :)
http://www.diccionario.ru/cgi-bin/dic.cgi?l=es&page=show_forum_messages&forum=1&cid=65840460868441920983
Именно микрон, а Ra — среднее арифметическое отклонение профиля. Удачи.
>Леонид Викторович Манько escribe:
>--------------
>Здравствуйте, форумчане! Не могу нигде найти перевод этой удиницы. Нутром чую, что это микрон, но к чему указывается Ra. Помогите, пожалуйста.
>Заранее благодарю.
>Леонид Викторович Манько escribe:
>--------------
>Здравствуйте, форумчане! Не могу нигде найти перевод этой удиницы. Нутром чую, что это микрон, но к чему указывается Ra. Помогите, пожалуйста.
>Заранее благодарю.
Mujeres, hay que seguir luchando. No hay que dormirse en los laureles porque, de lo contrario, aun lo que se ha conseguido, se pierde. Felicidades.
>Yelena escribe:
>--------------
>Qué bien me siento abstraida de toda esta carga política...
>Yelena escribe:
>--------------
>Qué bien me siento abstraida de toda esta carga política...
А ты в зеленые записался? Хлеб, яйца тоже не кушаешь? Все хотят жить.
>Сеня escribe:
>--------------
>Пингвинов ей жалко. А кабанчиков тебе не было жалко, когда ты их фаршировала ружейной дробью? Может этот кабанчик тоже хотел жить!!!
>Сеня escribe:
>--------------
>Пингвинов ей жалко. А кабанчиков тебе не было жалко, когда ты их фаршировала ружейной дробью? Может этот кабанчик тоже хотел жить!!!
Зато ты, смотрю, образец культуры и обхождения.
Как говорит русская поговорка "В чужом глазу соринку видит, а в своем бревна не замечает". Ничего не навевает, не?
> -Yóukè- escribe:
>--------------
>
>Просто ХАМ и больше ничего..
Как говорит русская поговорка "В чужом глазу соринку видит, а в своем бревна не замечает". Ничего не навевает, не?
> -Yóukè- escribe:
>--------------
>
>Просто ХАМ и больше ничего..
> -Yóukè- escribe:
>--------------
>
>А это, кстати, пишет человек, который себя называет женщиной. Позор!
Можно идти стреляться, о лучезарный просветитель форума.
Когда же ты все-таки уйдешь отсюда? Нам без тебя было так хорошо.
>--------------
>
>А это, кстати, пишет человек, который себя называет женщиной. Позор!
Можно идти стреляться, о лучезарный просветитель форума.
Когда же ты все-таки уйдешь отсюда? Нам без тебя было так хорошо.
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
cuentan mas de lo que piensas por mas que tengas la razon
Искали 42 раз
pusar
Искали 91 раз
дописка
Искали 44 раз
лекажный агрегат
Искали 46 раз
raciar
Искали 84 раз