Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
>Eugenio Rodriguez написал:
>--------------
>Морозов, Gracias por corregirme, Tienes apellido de Paleta.
Eso de Paleta...
¿Porque te levanté la paletilla o te puse la paletilla en su lugar? :-))
>Eugenio Rodriguez escribe:
>--------------
>С праздником всех матери в мире. Мая 10 в Мексике, этот матери дня.
>
Евгений, позволю себе подправить Ваш текст. Правильнее будет так:
С праздником, матери всего мира! 10 мая в Мексике - это День матери.
Ваш тёзка.
Спросить ChatGPT
Найдено результатов: 70 (68 ms)
Felicidades.
>Eugenio Rodriguez escribe:
>--------------
>Мексика 2 --- Уругвай 0 по Футболу. Мы Мировые Чемпионов.
>Eugenio Rodriguez escribe:
>--------------
>Мексика 2 --- Уругвай 0 по Футболу. Мы Мировые Чемпионов.
>Eugenio Rodriguez написал:
>--------------
>Морозов, Gracias por corregirme, Tienes apellido de Paleta.
Eso de Paleta...
¿Porque te levanté la paletilla o te puse la paletilla en su lugar? :-))
Muy bien por parte de Eugenio y el Coro "Alexandrov" con Kalinka.
>Eugenio Rodriguez написал:
>--------------
>65 лет победы в великой отечественной войне.
>
>
>
>Eugenio Rodriguez написал:
>--------------
>65 лет победы в великой отечественной войне.
>
>
>
casi se me olvida otra expresión:
Quedarse de Rodriguez - о муже, когда его жена (с детьми) в отъезде, в гостях у тёщи, например
Quedarse de Rodriguez - о муже, когда его жена (с детьми) в отъезде, в гостях у тёщи, например
Fe de erratas: чемпионы мира.
>Jorge Lamas написал:
>--------------
>Felicidades.
>>Eugenio Rodriguez escribe:
>>--------------
>>Мексика 2 --- Уругвай 0 по Футболу. Мы Мировые Чемпионов.
>
>Jorge Lamas написал:
>--------------
>Felicidades.
>>Eugenio Rodriguez escribe:
>>--------------
>>Мексика 2 --- Уругвай 0 по Футболу. Мы Мировые Чемпионов.
>
Это понятно. Но кроме паспорта, есть еще масса документов, жизненных ситуаций .....
>Sigmund Rodriguez escribe:
>--------------
>У меня никогда в жизни отчество не спрашивали. Они всегда паспорт спрашивают, а там как вы знаете латинскими буквами только имя и фамилия указаны.
>Sigmund Rodriguez escribe:
>--------------
>У меня никогда в жизни отчество не спрашивали. Они всегда паспорт спрашивают, а там как вы знаете латинскими буквами только имя и фамилия указаны.
Чем больше узнаю людей, тем волки мне милее
"Aullando con lobos", reportaje emitido en Informe semanal con motivo del 25 aniversario de la muerte del naturalista Félix Rodríguez de la Fuente.
http://www.rtve.es/mediateca/videos/20100208/informe-semanal-aullando-lobos/445005.shtml
http://www.rtve.es/mediateca/videos/20100208/informe-semanal-aullando-lobos/445005.shtml
Eugenio, sería un poquito más corecto decir:
A ver si les gusta.......Véanla.
Gracias.
>Eugenio Rodriguez написал:
>--------------
>Haber si les gusta esta fabula de Esopo. veanla.
>
>
A ver si les gusta.......Véanla.
Gracias.
>Eugenio Rodriguez написал:
>--------------
>Haber si les gusta esta fabula de Esopo. veanla.
>
>
>Eugenio Rodriguez escribe:
>--------------
>С праздником всех матери в мире. Мая 10 в Мексике, этот матери дня.
>
Евгений, позволю себе подправить Ваш текст. Правильнее будет так:
С праздником, матери всего мира! 10 мая в Мексике - это День матери.
Ваш тёзка.
Hay que ser mas comprensivos.
>- El Nuevo Turista - escribe:
>--------------
>Fe de erratas: чемпионы мира.
>>Jorge Lamas написал:
>>--------------
>>Felicidades.
>>>Eugenio Rodriguez escribe:
>>>--------------
>>>Мексика 2 --- Уругвай 0 по Футболу. Мы Мировые Чемпионов.
>>
>
>- El Nuevo Turista - escribe:
>--------------
>Fe de erratas: чемпионы мира.
>>Jorge Lamas написал:
>>--------------
>>Felicidades.
>>>Eugenio Rodriguez escribe:
>>>--------------
>>>Мексика 2 --- Уругвай 0 по Футболу. Мы Мировые Чемпионов.
>>
>
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз