Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Найдено результатов: 4193 (3 ms)
Si, realmente es una cuestion de la denominacion. Lo mas interesante para mi aqui es la cuestion linguistica.
Muchas gracias por su ayuda!
Y quisiera saber si hay alguien en esye foro quien pasó este examen.
 Condor
Muchas gracias a todos y especialmente a nuestros amigos españoles. Ahora lo tengo bien entendido.
Saludos,-

>Альфонс Конкуписценсий написал:

>--------------

>"Por apresurar(agilizar) los tramites rutinarios de la aduana".

. "trámites de aduana/trámites aduaneros"
 Condor
Yo sé, esto viene poco al caso, pero en el griego se pronuncia canón. :)
Un saludo a todos.
Buenas Kaputnik. Pues si, esa cancion no las sabemos todos...Belen, Belen, en donde esta tu metia...
¿Qué pasa, Alfa? Ya tenemos a dos maricas en el foro.
>Alfa написал:

>--------------

>Si yo fuera mujer, sería lesbiana...:)

 Condor

>НЛО - ovni escribe:

>--------------

>La frase ¡Es hora de que habléis! podría traducirse por Будет вам молчать!

>

, sin ninguna duda.
El sentido figurado de este texto puede ser, p.e., "laborar la tierra de una manera tosca" (si podemos decir asi)
, esto es lo que se llama en ruso "раздолье"


Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 381     4     0    52 дня назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз
cuentan mas de lo que piensas por mas que tengas la razon
Искали 42 раз
pusar
Искали 91 раз
Показать еще...