Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Найдено результатов: 809 (2139 ms)

>Морозов Евгений написал:

>--------------

>

Но мне кажется, что de tal palo, tal astilla больше соответствует поговорке: Яблоко от яблони...
>

Ясно. Теперь Ваша мысль более понятна.
Tal vez me hubiera salido mejor echarme un latinazo: alea ejecta est, tal vez así mi fatal tradedo no se hubiera producido, debe leerse 'están'.
Tal vez sea simplemente "irregular".
 Пользователь удален
¡Hola! ¿Qué tal te va?
Как хорошо сказано: "con tal de que te largues".
>Isabello написал:

>--------------

>Володя, я тебе уже в тысячный раз объясняю: зашла сюда я под практически своим именем. Никогда клонов не имела. Никого лично с форума не знаю. Хотя... Con tal de que te alegres, estoy dispuesta darte la razón siempre. Con tal de que me dejes en paz, cualquier cosa.

Que tal 'con protección contra salpicado'? :)
No hay tal maestro como Fray Ejemplo.
Tal vez sea entonces, "llevar la contraria".
El profe tal vez responda: de qué?
Tal vez.. ) Su variante es mas expresiva.

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 319     3     0    41 день назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз
Показать еще...