Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Арго, сленг
Найдено результатов: 109 (8 ms)
paganini   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
глупый человек, который платит за других, лох
Es un paganini, le chulean constantemente. Да он лох, его постоянно облапошивают.
 
cipote   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
(букв. барабанная палочка) Мужской половой орган, член, хрен, хер, хуй
Le gusta alardear de cipote. Ему нравится хвастаться своим членом.
 
cogerle el gusto a algo   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
привязываться, пристраститься к чему-то
Le ha cogido el gusto a las carreras de caballos. Он пристрастился к скачкам.
 
despedir a alguien con cajas destempladas, echar a alguien con cajas destempladas   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
отпускать колкость, подкалывать, подъёбывать
El director le echó del despacho con cajas destempladas. Директор отпустил колкость в его адрес.
 
marranada   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner
мерзость, хамство, свинство
Lo que le hiciste a mi hermano es una marranada. То, что ты сделала моему брату, — свинство.
 
ni idea   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
без понятия
No tengo ni idea de lo que le está pasando. У меня нет ни малейшего понятия, что произошло.
 
darle a algo   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
иметь к чему-то склонность, пристрастие, предпочтение
Lorenzo le da mucho al alpiste. Лоренцо сильно пристрастился к алкоголю.
 
caguetas   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
(букв. засранец, засранка) трус, трусиха, ссыкло
Es un caguetas, le tiene miedo a tododiós. Да он ссыкло, всего боится.
 
comecocos   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner
демагог, балабол, болтун, пиздобол
Emilio es un comecocos, no hay quien le aguante. Эмилио — балабол, его никто не выносит.
 
zumbado   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner
сумасшедший, умалишённый, придурок, нарушающий порядок
Está zumbado, le pegó а su madre. Этот придурок бьёт свою мать.
 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 432     4     0    61 день назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз
Показать еще...