Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Автотранспортный словарь (русско-испанский)
Найдено результатов: 186 (10 ms)
части, запасные
ChatGPT
Примеры
órganos [piezas] secundarios, piezas de recambio, piezas de repuesto <> пополнять запасные части reponer, completar las piezas de repuesto
вращаться
ChatGPT
Примеры
гл. girar, rodar <> вращаться без биений girar sin golpes; вращаться вокруг оси girar alrededor de un eje; вращаться по часовой стрелке girar a la derecha [a favor de las agujas del reloj]; вращаться против часовой стрелки girar a la izquierda [en contra de las agujas del reloj]; вращаться синхронно и синфазно (с чём-л.) girar sincrónicamente y en fase (con algo)
стрелка
ChatGPT
Примеры
iki
ж aguja, lengüeta, manecilla <> стрелка движется по шкале la aguja se mueve por la escala; стрелка движется скачками la aguja se mueve a saltos; стрелка останавливается на ... делении шкалы la aguja se detiene en ... medición de la escala; стрелка отклоняется по шкале la aguja se deflecta por la escala; по часовой стрелке a derechas, de izquierda a derecha, en el sentido de las agujas del reloj; против часовой стрелки a izquierdas, en sentido inverso de las agujas del reloj
допущение
ChatGPT
Примеры
iki
с concesión, suposición <> основываясь на том допущении, что... basándose en tal suposición, que ...; при допущении en la suposición; при принятых допущениях en las suposiciones admitidas
допуск
ChatGPT
Примеры
iki
м aspiración, concesión, permiso, sobreespesor, suplemento, tolerancia <> выдерживать допуски mantener las tolerancias; изготавливать по жёстким допускам confeccionar según rígidas tolerancias; с допуском con tolerancia
притирать
ChatGPT
Примеры
гл. afilar, lapear, rectificar, refrentar <> притирать гнездо esmerilar el asiento, rectificar el asiento; притирать клапаны esmerilar las válvulas; притирать поверхность afinar la superficie
шлифовать
ChatGPT
Примеры
гл. acabar, alisar, amolar, afilar, bruñir, esmerilar, lijar, pulimentar, pulir, rectificar <> шлифовать гнездо esmerilar el asiento; шлифовать клапаны esmerilar las válvulas; шлифовать шкуркой lijar
качество
ChatGPT
Примеры
iki
с calidad, capacidad, clase <> в качестве en calidad de ...; проверять качество деталей comprobar la calidad de las piezas; повышать качество elevar la calidad
гасить
ChatGPT
Примеры
гл.
1. (огонь) apagar el fuego;
2. (механические колебания) extinguir las vibraciones mecánicas;
3. (известь) apagar, hidratar; alcalizar;
4. (об электрической дуге) soplar la llama, apagar la llama, extinguir el arco
1. (огонь) apagar el fuego;
2. (механические колебания) extinguir las vibraciones mecánicas;
3. (известь) apagar, hidratar; alcalizar;
4. (об электрической дуге) soplar la llama, apagar la llama, extinguir el arco
регулировка зазора между электродами свечей зажигания
ChatGPT
Примеры
graduación de la holgura entre los electrodos, graduación de los electrodos de las bujías, graduación de la luz entre los electrodos
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз