Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Автотранспортный словарь (русско-испанский)
Найдено результатов: 186 (75 ms)
вносить
ChatGPT
Примеры
гл.
1. introducir, anotar <> вносить в таблицу tabular; вносить (делать) записи в ... anotar en ...; вносить изменения hacer [introducir] cambios; вносить ошибку в измерения introducir errores en las mediciones; вносить поправку aplicar una corrección;
2. (что-л. в электрическую цепь, схему и т.п.) conectar a un circuito eléctrico
1. introducir, anotar <> вносить в таблицу tabular; вносить (делать) записи в ... anotar en ...; вносить изменения hacer [introducir] cambios; вносить ошибку в измерения introducir errores en las mediciones; вносить поправку aplicar una corrección;
2. (что-л. в электрическую цепь, схему и т.п.) conectar a un circuito eléctrico
калибровка
ChatGPT
Примеры
iki
ж graduación, calibración <> калибровка определяет поправки к показаниям приборов la calibración se usa para corregir, lecturas; калибровка устанавливает погрешности в показаниях приборов сравнением с эталоном la calibración determina errores en las lecturas con relación a una muestra
вид
ChatGPT
Примеры
iki
м
1. (на чертеже) vista; располагать виды colocar las vistas;
2. мат. forma, modo, tipo; <> в виде en la forma de; принимать вид tomar la forma;
3. (колебаний, волн, импульсов) modo, tipo (de vibración, onda, impulso);
4. (внешний) apariencia
1. (на чертеже) vista; располагать виды colocar las vistas;
2. мат. forma, modo, tipo; <> в виде en la forma de; принимать вид tomar la forma;
3. (колебаний, волн, импульсов) modo, tipo (de vibración, onda, impulso);
4. (внешний) apariencia
кольцо, поршневое маслосъёмное
ChatGPT
Примеры
segmento de lubricación de émbolo <> поршневое маслосъёмное кольцо снимает излишек масла со стенок цилиндра el aro rascador de aceite elimina el exceso de aceite de las paredes del cilindro
уменьшать
ChatGPT
Примеры
гл. acortar, aminorar, angostar, demultiplicar, disminuir, reducir; <> уменьшать концентрацию reducir la concentración; уменьшать опережение (зажигания) retardar el avance del encendido; уменьшать освещённость фарами poner los faros a media luz, reducir la intensidad de los faros; уменьшать скорость, число оборотов reducir la velocidad, las rpm. (revoluciones por minuto)
генератор
ChatGPT
Примеры
iki
м
1. (электромашинный) generador; <> включать генератор на нагрузку conectar el generador bajo carga; генератор возбуждается el generador se excita; в случае выхода генератора из строя en caso de rotura del generador, генератор выдерживает нагрузку el generador mantiene la carga; генератор искрит под щётками el generador produce chispas bajo las escobillas; генератор нагружен нормально el generador está normalmente cargado; генератор переходит в режим электродвигателя el generador pasa a régimen de motor; генератор работает на холостом ходу el generador trabaja en vacío; генератор работает параллельно с ... el generador trabaja en paralelo con ...;
2. (источник электрических или электромагнитных колебаний) generador de señales, oscilador
1. (электромашинный) generador; <> включать генератор на нагрузку conectar el generador bajo carga; генератор возбуждается el generador se excita; в случае выхода генератора из строя en caso de rotura del generador, генератор выдерживает нагрузку el generador mantiene la carga; генератор искрит под щётками el generador produce chispas bajo las escobillas; генератор нагружен нормально el generador está normalmente cargado; генератор переходит в режим электродвигателя el generador pasa a régimen de motor; генератор работает на холостом ходу el generador trabaja en vacío; генератор работает параллельно с ... el generador trabaja en paralelo con ...;
2. (источник электрических или электромагнитных колебаний) generador de señales, oscilador
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
Mossos de Escuadra
Искали 101 раз
пранкер
Искали 129 раз
desvado
Искали 61 раз
тумук
Искали 120 раз
ходить вразвалку
Искали 43 раз