Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Испанско-русский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 83 (30 ms)
entrar en vigor   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

economicsэкономикаeconomía

входить [вступать] в силу (напр. о соглашении)

lawюриспруденцияjurídico

вступать в силу, в действие

вступать в силу

 
naturalizarse   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

натурализоваться, принимать подданство, получать права гражданства (об иностранце)

акклиматизироваться (тж перен.)

укореняться, прививаться, входить в жизнь (о заимствованных словах, обычаях и т. п.)

 
ingresar   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner

generalобщая лексикаgeneral

transitive verbпереходный глаголverbo transitivo

сдавать, помещать (деньги в банк)

получать деньги (регулярно)

помещать (кого-либо куда-либо)

intransitive verbнепереходный глаголverbo intransitivo

вступать (в организацию)

поступать (в учебное заведение)

быть помещённым; поступить, попасть (куда-либо)

economicsэкономикаeconomía

вступать, входить

присоединяться

поступать (о доходах, ресурсах)

lawюриспруденцияjurídico

вступать

поступать (о деньгах)

 
penetrar   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner

generalобщая лексикаgeneral

intransitive verbнепереходный глаголverbo intransitivo

проникать; просачиваться

входить, пробираться; влезать

transitive verb, intransitive verbпереходный глагол, непереходный глаголverbo transitivo, verbo intransitivo

пропитывать; насыщать

охватывать, пронизывать (о чувстве; о холоде, сырости)

охватывать, захватывать, обуревать (о чувстве, мысли)

постигать, улавливать; разгадывать

medicineмедицинаmedicina

проникать

пенетрировать

 
corresponder   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner

generalобщая лексикаgeneral

intransitive verbнепереходный глаголverbo intransitivo

касаться, относиться

принадлежать

отвечать, соответствовать

требоваться, быть необходимым; надлежать

доставаться, выпадать на долю; приходиться

(con) отвечать, платить (чем-либо)

lawюриспруденцияjurídico

входить в функции

 
pase   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner

generalобщая лексикаgeneral

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

пропуск

паспорт (в некот. латиноамериканских странах)

разрешение; санкция

финт (в фехтовании)

lawюриспруденцияjurídico

разрешение, пропуск

входите (приглашение войти)

(письменное) разрешение

лицензия

пропуск

theatreтеатрteatro

контрамарка, пропуск; удостоверение

sportспортdeporte

пасовка; подача, передача

pluralмножественное числоplural

пассы (гипнотизёра)

cardsкарточный терминcartas

пас

tauromachyтавромахияtauromaquia

(тж pase de muleta) взмах мулетой

diplomacyдипломатияdiplomacia

экзекватура

See alsoСмотрите такжеVéase también

pasavante

 
engranar   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner

generalобщая лексикаgeneral

transitive verbпереходный глаголverbo transitivo

красить в красный цвет

связывать, соединять, сочетать (мысли и т. п.)

intransitive verbнепереходный глаголverbo intransitivo

(тж engranarse) входить в зацепление, зацепляться

polytechnicalполитехнический терминpolitécnico

вводить в зацепление

нарезать зубья

сцепляться зубьями

technicalтехникаtécnico

вводить в зацепление

 
embocar   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner

generalобщая лексикаgeneral

transitive verbпереходный глаголverbo transitivo

ловить ртом (пастью)

вводить, всовывать, просовывать

входить, въезжать (куда-либо)

втирать очки, одурачивать

начинать, затевать (какое-либо дело)

colloquialразговорное выражениеcoloquial

быстро и жадно есть; заглатывать

подсунуть, всучить (что-либо)

заставить поверить; надуть

musicмузыкаmúsica

прикладывать к губам мундштук

 
abordar   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner

generalобщая лексикаgeneral

transitive verbпереходный глаголverbo transitivo

пришвартовывать (судно)

подходить (к кому-либо); заговаривать (с кем-либо)

приступать (к чему-либо); браться (за что-либо)

intransitive verbнепереходный глаголverbo intransitivo

входить в порт; пришвартовываться

transitive verb, intransitive verbпереходный глагол, непереходный глаголverbo transitivo, verbo intransitivo

сталкиваться (с судном); подходить вплотную (к судну)

идти (брать) на абордаж (тж перен.)

lawюриспруденцияjurídico

причаливать, приставать (к берегу)

сталкиваться (о судах, авиалайнерах, космических кораблях и т.д.)

браться (за что-либо)

nauticalморской терминtérmino marítimo

идти на абордаж

брать на абордаж

figurativeв переносном значенииsentido figurado

приступать (к делу)

 
encajar   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner

generalобщая лексикаgeneral

transitive verbпереходный глаголverbo transitivo

вставлять (в гнездо, в паз); вправлять

пригонять; плотно закрывать

класть, убирать (в коробку и т. п.)

intransitive verbнепереходный глаголverbo intransitivo

входить, вмещаться, подходить

(con) увязываться, согласовываться

быть (приходиться) кстати

polytechnicalполитехнический терминpolitécnico

вмонтировать

встраивать

надевать

насаживать

подгонять

пригонять

colloquialразговорное выражениеcoloquial

вставлять, ввёртывать (слово, анекдот и т. п.)

всаживать (пулю и т. п.); запускать (чем-либо в кого-либо)

навязать, всучить

заставить выслушать (скучную речь и т. п.)

 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 324     3     0    42 дня назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
лекажный агрегат
Искали 46 раз
raciar
Искали 84 раз
epifan
Искали 123 раз
maniposter
Искали 91 раз
баркалла
Искали 122 раз
Показать еще...