Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Испанско-русский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 1411 (48 ms)
realizar actuaciones   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

lawюриспруденцияjurídico

рассматривать дело в суде, проводить судебное разбирательство, вести производство по делу, судопроизводство, процесс

 
gestionar en juicio   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

lawюриспруденцияjurídico

оспаривать в суде

выступать в качестве стороны в процессе

быть тяжущейся стороной

оспаривать суде)

 
facultad procesal   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

lawюриспруденцияjurídico

процессуальное право

процессуальная право- и дееспособность

право предъявления иска

право обращения в суд

 
interdicto definitivo   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

lawюриспруденцияjurídico

(окончательное) постановление, приказ, решение суда о наложении запрета, не подлежащие обжалованию

окончательный судебный запрет

 
juez a quo   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

lawюриспруденцияjurídico

судья суда первой инстанции

судья нижестоящей инстанции, судья, на решение которого принесена жалоба

 
asuntar   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner

lawюриспруденцияjurídico

быть тяжущейся стороной, выступать в качестве стороны в процессе

оспаривать

искать в суде, преследовать по суду, выступать в качестве истца или обвинителя, предъявлять иск или обвинение

Central AmericaЦентральная АмерикаAmérica Central

любопытничать, совать нос в чужие дела

 
aplazar   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner

generalобщая лексикаgeneral

transitive verbпереходный глаголverbo transitivo

откладывать, отсрочивать

вызывать повесткой

economicsэкономикаeconomía

рассрочивать

lawюриспруденцияjurídico

откладывать, отсрочивать, давать отсрочку

отсрочивать

прерывать (заседание)

откладывать дело слушанием

вручать судебную повестку

вызывать в суд, приказывать о явке в суд

извещать ответчика о предъявленном ему иске

 
sumaria   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner

lawюриспруденцияjurídico

предварительное следствие (в военно-полевом суде)

материалы дела (предварительного следствия)

предварительное следствие по уголовному делу

полевой суд

 
retardo malicioso en la administración de la justicia   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

lawюриспруденцияjurídico

злоумышленное промедление в отправлении правосудия

злоумышленное затягивание рассмотрения дела в суде

 
notificar la sentencia   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

lawюриспруденцияjurídico

доводить решение суда до сведения сторон

доводить приговор до сведения общественности

 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 330     3     0    43 дня назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз
Показать еще...