Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Испанско-русский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 610 (7 ms)
a raposo durmiente no le amanece la gallina en el vientre посл.
ChatGPT
Примеры
без труда не выловишь и рыбки из пруда
A quien buena mujer tiene ningún mal le puede venir, que no sea de sufrir
ChatGPT
Примеры
пословица
Где любовь да совет, там и горя нет.
le compensaron con mil pesos (de, por) todos los daños que había sufrido
ChatGPT
Примеры
ему выплатили тысячу песо в возмещение всех убытков
atropella a todo el que se le cruza en el camino
ChatGPT
Примеры
он сметёт любого, кто станет на его пути
no caberle a uno un alfiler de gusto; no le cabe un alfiler de gusto
ChatGPT
Примеры
весь расплылся от удовольствия, так и сияет
A quien buena mujer tiene ningún mal le pide venir, que no sea de sufrir
ChatGPT
Примеры
пословица
Где любовь да совет, там и горя нет.
Cuando un tonto da en hilar, no hay estopa que le baste
ChatGPT
Примеры
пословица
Заставь дурака Богу молиться, он лоб расшибет.
caérsele la venda de los ojos; se le cayó la venda de los ojos
ChatGPT
Примеры
у него словно пелена с глаз упала
fue indemnizado de la rotura de los cristales; la rotura de los cristales le fue indemnizada
ChatGPT
Примеры
ему | заплатили | возместили убытки | за разбитые стёкла
El que compra el paraguas cuando llueve, valiendo sólo seis le cobran nueve
ChatGPT
Примеры
пословица
Готовь сани зимой, а телегу летом.
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз
cuentan mas de lo que piensas por mas que tengas la razon
Искали 42 раз