Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Русско-испанский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 842 (28 ms)
руки пачкать не хочется перен. разг.
ChatGPT
Примеры
no quiero mancharme las manos en este asunto, no quiero pringarme
рук не хватает (для работы)
ChatGPT
Примеры
no tengo manos para todo, no se puede estar en todo
вычерчивание от руки
ChatGPT
Примеры
автомобильный термин
dibujo a mano libre, dibujo a pulso
набить руку на
ChatGPT
Примеры
общая лексика
estar curtido en algo
ser un practicón (чём-л.)
ударить по рукам (при сговоре)
ChatGPT
Примеры
cerrar un trato, estar conforme (de acuerdo); decir amén
до крови сбить руку
ChatGPT
Примеры
rozar hasta hacer herida en la mano
обагрить руки кровью
ChatGPT
Примеры
общая лексика
manchar sus manos con sangre (в крови)
mancharse las manos con (de) sangre
у меня опухла рука
ChatGPT
Примеры
tengo mi brazo hinchado, mi brazo está hecho un bulto
не покладая рук разг.
ChatGPT
Примеры
sin levantar la mano, sin descanso, sin tregua; con ahínco (усердно)
упереться руками в стену
ChatGPT
Примеры
общая лексика
apoyarse con las manos en (contra) la pared
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз