Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Русско-испанский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 842 (5 ms)
быть нечистым на руку   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

no ser trigo limpio

no tener las manos limpias

 
иметь под рукой   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

tener a mano

tener al alcance de la mano

 
сидеть сложа руки разг.   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
estar con los brazos cruzados, estar mano sobre mano
 
это дело его рук   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
metió las manos en esto, esto es obra suya (de él)
 
взяться за руки   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

cogerse (asirse) de las manos

cogerse de la mano

 
забрать в руки   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
tomar en sus manos; someter a su dominio
 
заложить руки за голову   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

echarse las manos a la cabeza

 
отбиться от рук   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
desmandarse, indisciplinarse; obrar a su antojo
 
своя рука владыка разг.   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
ser el que corta el bacalao
 
руки изъедены стиркой   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
las manos están estropeadas (deformadas) de (tanto) lavar
 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 418     4     0    58 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
epifan
Искали 123 раз
maniposter
Искали 91 раз
мазеудерживающее кольцо
Искали 42 раз
ДТВ
Искали 79 раз
Mossos de Escuadra
Искали 101 раз
Показать еще...