общая лексика
a muerte
a ultranza
разговорное выражение
a vida o muerte
общая лексика
acerca de
tocante a
con relacion a...
por lo que mira a ...
por lo que respecta(...)
respecto a...
en lo que se refiere a...
a propósito de
поговорка
a lo imposible nadie está obligado
a "ultra posse nemo obligatur"
a a lo imposible nadie está obligado
¿a "no puede ser" qué le vamos a hacer?
общая лексика
a campana herida
a campana tañida
a cierra ojos
a escape
a galope
a la carrera
a mata caballo
a más (a todo) andar
a ojos cerrados
a paso largo (tirado)
a remo y vela
a vela y remo
al trote
al vapor
apresuradamente
aprisa
aína
aínas
de golpe y porrazo
de prisa
deprisa
más que de paso
precipitadamente (опрометчиво)
sorbimuerde
a trote
disparadamente
наречие
apresuradamente, de prisa; precipitadamente (опрометчиво)
разговорное выражение
(выходить, уходить) (salir, partir) de estampía
Аргентина
de saca
Гватемала
a rajatablas
общая лексика
cuanto a...
en cuanto a...
en lo que concierne a...
en lo que toca a..
общая лексика
(начать качать) comenzar a balancear (a agitar)
(начать качать) comenzar a mover
subir
совершенный вид глагола
(начать качать) comenzar a balancear (a agitar); comenzar a mover
вин. п. обыкн. безл. marear vt
общая лексика
a cara descubierta
a carcajada limpia
a carcajada tendida
a banderas desplegadas
en público
общая лексика
a pesar de
a remolque
por fuerza
разговорное выражение
a la fuerza
por fuerza, a la fuerza
Мексика
a fuercioris
общая лексика
(о желании) a tu antojo
(о мнении) a tu modo de ver
a tu juicio
según tu deseo
наречие
(о мнении) a tu modo de ver, a tu juicio
(о желании) a tu antojo, según tu deseo
общая лексика
(о желании) a mi antojo
(о мнении) a mi modo de ver
a mi capote
a mi juicio
a mi modo
para mi capote
segun yo
según mi deseo
наречие
(о мнении) a mi modo de ver, a mi juicio
(о желании) a mi antojo, según mi deseo