generalобщая лексикаgeneral

constitución

formación

montaje

orden de realización de cosas pedidas

completo

neuterсуществительное среднего родаsustantivo de género neutro

formación f, constitución f; montaje m; orden de realización de cosas pedidas

militaryвоенный терминmilitar

(командным составом) encuadramiento m

reclutamiento m

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

hechura

technicalтехникаtécnico

agrupación

generalобщая лексикаgeneral

(оборудование, инвентарь) equipo

utillaje

casa

neuterсуществительное среднего родаsustantivo de género neutro

(оборудование, инвентарь) equipo m, utillaje m

economía f

economicsэкономикаeconomía

estancia

granja

explotación

hacienda

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

economía

servicio

agricultureсельское хозяйствоagricultura

(отдельное) hacienda

explotación agrícola

(отдельное) hacienda f, granja f, explotación agrícola

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(предметы) cosas pl

bártulos (пожитки, вещи)

(предметы) cosas f pl; bártulos m pl (пожитки, вещи)

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(иногда, порой) a veces

(кстати, между прочим) de paso

de vez en cuando

en ocasiones

entre otras cosas

(кстати, между прочим) de paso, entre otras cosas

(иногда, порой) a veces, de vez en cuando, en ocasiones

lawюриспруденцияjurídico

bien mueble

bienes mobiliarios

bienes tangibles

cosas muebles (а также права, с нею связанные)

efectos

enseres

mobiliario

mobiliarios

mueble

bienes muebles

generalобщая лексикаgeneral

las circunstancias nos favorecieron

las cosas se pusieron a pedir de boca (bien) para nosotros