Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Русско-испанский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 149 (25 ms)
называть вещи своими именами
ChatGPT
Примеры
llamar las cosas por su nombre; llamar al pan pan y al vino vino (fam.)
поспешишь, людей насмешишь посл.
ChatGPT
Примеры
iki
el que las cosas apura pone la vida en ventura; el que tiene prisa, da risa
это цветочки, а ягодки впереди погов.
ChatGPT
Примеры
esto no es nada para lo que ha de venir, cosas peores hemos de ver
говорить ясно
ChatGPT
Примеры
общая лексика
hablar en cristiano
hablar en plata
las cosas
claras
y el chocolate
espeso (критика)
роли переменились
ChatGPT
Примеры
общая лексика
ha cambiado el estado de cosas
ha cambiado la correlación de fuerzas
напороть
ChatGPT
Примеры
общая лексика
(распороть) descoser
deshilvanar (una cantidad)
совершенный вид глагола
(распороть) descoser vt, deshilvanar vt (una cantidad)
просторечие
(наговорить, сделать) decir (hacer) cosas inútiles (absurdas)
разговорное выражение
(поранить) dañar
herir (con un objeto punzante)
pinchar
(поранить) dañar vt, herir (непр.) vt (con un objeto punzante), pinchar vt
дела - как сажа бела шутл.
ChatGPT
Примеры
las cosas se están poniendo negras, los asuntos van de mal en peor
кое-что
ChatGPT
Примеры
общая лексика
algo
alguna cosa
algunas cosas
algúna cosa
cosa
местоимение
неопр. algo, alguna(s) cosa(s)
дело табак прост.
ChatGPT
Примеры
iki
asunto perdido; las cosas van de mal en peor; estamos copados
роли переменились
ChatGPT
Примеры
ha cambiado el estado de cosas, ha cambiado la correlación de fuerzas
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз