generalобщая лексикаgeneral

femaleсуществительное женского родаsustantivo de género femenino

(проведение отчета) rendición de cuentas, prestación de resultados

(документация) informe(s) m (pl), reporte(s) m (pl), memoria(s) f (pl)

lawюриспруденцияjurídico

responsabilidad

economicsэкономикаeconomía

a cuenta del vendedor

a expensas de vendedor

generalобщая лексикаgeneral

los cuentos de Las mil y una noches

generalобщая лексикаgeneral

carga (carga de intereses)

accountingбухгалтерский учетcontabilidad

(начисленная сумма) recargo

provisión

(начисленная сумма) recargo m, aumento m

(пени, налога, процентов и т.п.) aumento m

(записывание на чей-либо счет) puesta en cuenta

lawюриспруденцияjurídico

afección

generalобщая лексикаgeneral

madeja sin cuenta

enmarañador

zaragutero

colloquialразговорное выражениеcoloquial

embrollador

enredador

embrollador m, enredador m

vernacularпросторечиеlenguaje popular

liante

generalобщая лексикаgeneral

comisión de control (de intervención de cuentas)

comisión de intervención de cuentas

auditаудитauditoría

comisión fiscalizadora (Аргентина)

economicsэкономикаeconomía

empresario individual

trabajador por cuenta propia

propietario único

trabajador autónomo

lawюриспруденцияjurídico

fletamento a plazo

fletamento por operación por cuenta del arrendatario