generalобщая лексикаgeneral

eso pasa de la raya

eso ya es demasiado

generalобщая лексикаgeneral

es demasiado pequeño de estatura

es muy bajo

generalобщая лексикаgeneral

arrear demasiado

echar de bolina

pasarse de rosca

generalобщая лексикаgeneral

(испортиться) romperse a fuerza de torcer demasiado

(повернуться, перевернуться) darse una vuelta

medicineмедицинаmedicina

bucle

generalобщая лексикаgeneral

¡esto es por demás!

¡esto es ya demasiado!

generalобщая лексикаgeneral

abobar

echar

pasar

entretejer (речь стихами, цитатами и т.п.)

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

echar vt, pasar vt

(чем-либо) espolvorear vt

colloquialразговорное выражениеcoloquial

тж. род. п. (слишком много насыпать) echar demasiado

See alsoСмотрите такжеVéase también

пересыпать

generalобщая лексикаgeneral

(фото) exponer con exceso

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

(кушанье и т.п.) tener demasiado tiempo

photographyфотографияfotografía

exponer con exceso