Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Русско-испанский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 140 (449 ms)
испортиться   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

echarse a perder, estropearse, deteriorarse; dañarse (тж. о здоровье); corromperse, depravarse (нравственно)

descastarse

encanallarse

remostarse (о винограде)

remostecerse (о винограде)

 
восставать   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

alzarse en rebelión

echarse a la calle

insubordinarse

insurreccionarse

pronunciar

rebelarse

lawюриспруденцияjurídico

alzarse

ColombiaКолумбияColombia

regarse

See alsoСмотрите такжеVéase también

восстать

 
вскидывать ружьё   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

disponerse (prepararse) para tirar con la escopeta

echarse la escopeta a la cara

 
навалить   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(внезапно напасть, обрушиться) lanzarse

(возложить что-л. обременительное) encargar

(накрениться, наклониться) bambolearse

(налечь всей тяжестью) echarse a plomo (sobre)

(небрежно набросать) amontonar

(обременить, затруднить) agobiar

(овладеть, охватить) dominar

(с усилием положить) colocar

apilar

apiñarse

arrojarse

cargar (con esfuerzo)

dificultar

echarse encima de súbito

embargar

hacinar

molestar

recargar

(обычно) reunirse

обыкн. безл. reunirse, apiñarse

(с усилием положить) colocar vt, cargar vt (con esfuerzo)

тж. род. п. (небрежно набросать) amontonar vt, hacinar vt, apilar vt; cargar vt (какой-либо груз)

тж. род. п. (возложить что-либо обременительное) encargar vt, recargar vt

тж. род. п. обыкн. безл. (надуть, нанести)

figurativeв переносном значенииsentido figurado

тж. род. п. (возложить что-либо обременительное) encargar vt, recargar vt

 
залежаться   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

(о товарах и т. п.) estancarse

criar molleja en la cama (fam.)

deteriorarse

echarse a perder (начать портиться)

estar mucho tiempo en la cama

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

(о товарах и т.п.) estancarse; deteriorarse, echarse a perder (начать портиться)

estar mucho tiempo en la cama; criar molleja en la cama (fam.)

 
шарахнуть   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

(броситься) lanzarse

tirarse (de)

vernacularпросторечиеlenguaje popular

(сильно удариться) golpearse

chocar (contra)

(ударить) dar (pegar, descargar, encajar) un golpe

(выстрелить) disparar vt

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(в сторону) echarse a un lado

dar un salto

hacer un extraño (о лошади)

See alsoСмотрите такжеVéase también

шарахнуться

 
утихать   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

apaciguarse (успокоиться)

aplacarse

caer

callarse (умолкнуть)

calmarse

cesar (прекратиться)

echarse el viento (о ветре)

encalmarse (о ветре)

tranquilizarse

aliviarse

(также перен.) amainar

calmar

serenarse

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

callarse (умолкнуть); calmarse, tranquilizarse, apaciguarse (успокоиться); cesar vi (прекратиться)

 
вздремнуть   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

descabezar un sueño

echarse a dormir

meucar

transponerse

colloquialразговорное выражениеcoloquial

dar una cabezada

echar un sueño

echar un sueño, dar una cabezada

 
забыть   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

dejar entre renglones

irse de la memoria

olvidar

olvidarse (de; о + П.)

trascordarse

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

olvidar vt, olvidarse (de)

(вин. п., о + предл. п.)

colloquialразговорное выражениеcoloquial

echarse a las espaldas

pasársele a uno algo

See alsoСмотрите такжеVéase también

забыть думать; не забыть

 
разлаживать   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

desarreglar

desajustar

desvencijar

colloquialразговорное выражениеcoloquial

echar a perder

echarse a perder

estropearse

frustrar

frustrarse

(расстроить) estropear vt, echar a perder; frustrar vt

estropear vt

MexicoМексикаMéxico

desconchabar

 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 415     4     0    58 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз
Показать еще...