Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Русско-испанский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 634 (6 ms)
жить как у Христа за пазухой   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
vivir como un príncipe, vivir a cuerpo de rey, vivir como en Jauja; estar como en un lecho de rosas
 
класть зубы на полку   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

estar muerto de hambre

no tener donde hincar el diente

no tener para (donde hincar) un diente

 
сидеть без дела   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

colloquialразговорное выражениеcoloquial

estar ocioso

no tener nada que hacer

permanecer mano sobre mano

morirse de risa

 
выглядеть печальнее похоронного колокола   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

figurativeв переносном значенииsentido figurado

estar más triste que una lechuga (deshidratada)

más triste que una lechuga de un hidroponico

 
быть в центре внимания   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
estar en el centro de la atención, ser el centro de todas las miradas, centrar la atención
 
жевать мочалку прост.   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
dar la lata, estar con el pan nuestro de cada día, venir con la historia de siempre
 
обстроить   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(застроить) construir

(застроиться) estar construído

edificar

fabricar

poner casa

(застроить) construir (непр.) vt, edificar vt, fabricar vt

rodear de construcciones

 
от тюрьмы да сумы не зарекайся посл.   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
nadie tiene el seguro de estaré nunca entre rejas o mendigaré por callejas
 
прийти в упадок   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

andar de capa caída

decaer

declinar

estar por los suelos

llegar (venir) a menos

 
от тюрьмы да сумы не зарекайся   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

proverbпословицаproverbio

nadie tiene el seguro de estaré nunca entre rejas o mendigaré por callejas

 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 104     2     0    10 дней назад
Как это переводится?
Medicina
Евлампия Пименова Евлампия Пименова
 146     2     0    36 дней назад
Друзья, может ли кто-то поделиться ссылкой на испанскую медицинскую лексику, сгруппированную по темам. В первую очередь нужна лексика на тему "беременность и роды". Заранее спасибо.
Если сайт работает с перебоями
Administrador Administrador
 63     2     0    17 дней назад
Если у Вас сайт Diccionario.ru то работает, то не работает, Вам сюда:
https://t.me/free_vpn_amnezia_bot
...
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
баркалла
Искали 122 раз
мазеудерживающее кольцо
Искали 42 раз
bondable
Искали 112 раз
ДТВ
Искали 78 раз
Mossos de Escuadra
Искали 101 раз
Показать еще...