автомобильный термин
producción en grandes lotes, producción en gran escala
общая лексика
la Rusia de antes de Pedro el Grande
общая лексика
прилагательное
(достигший зрелости) robusto; grande
(неисправимый, закоренелый) encarnizado; empedernido
разговорное выражение
(опытный) perro viejo, perro corrido
общая лексика
caloría grande
caloría-kilogramo
gran caloría
kilo-caloría (сокр. Cal)
военный термин
obra grande de fortificación
obra de fortificación permanente
общая лексика
calzar ancho
llevar un gran tren de vida
salir de tono
vivir a cuerpo de rey
vivir a lo grande (a lo príncipe)
vivir en grande
фразеологизм
vivir a todo plan
общая лексика
(незначительный) pequeño
breve
corto
de corta duración
insignificante
no grande
no largo
poco
poco importante
прилагательное
(непродолжительный) corto, de corta duración; breve, no largo
(незначительный) pequeño, no grande; insignificante; poco importante
экономика
limitado
Смотрите также
общая лексика
(прочный) sólido
fiable
fiel
firme
tuto
aseguro
seguro
электроника
de grande fiabilidad
de grande segundad de funcionamiento
автомобильный термин
fiable, digno de confianza, seguro, sólido
физика
sólido
общая лексика
(значительный, большой) bastante grande
(недурной, удовлетворительный) bastante bueno
(честный) honrado
considerable
de buena casta
honesto
pasadero
probo
respetable (о средствах и т.п.)
bastante
honroso
прилагательное
(значительный, большой) bastante grande, considerable
(честный) honrado, honesto, probo
(недурной, удовлетворительный) bastante bueno, pasadero
общая лексика
agudo (о голосе)
alto
considerable
elevado
excelso
grande
subido (о ценах)
sublime
eminente
talludo
mayo
прилагательное
(значительный) alto, considerable
(почетный) alto, grande
(возвышенный) alto, elevado, sublime
(о звуках) agudo, alto
alto, elevado
автомобильный термин
alto
Мексика
ladino (о голосе)
разговорное выражение
empingorotado