Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста, 
Без рекламыобщая лексика
bailar el pelado
raso como la palma de la mano
в переносном значении
inquilino en la Casa Blanca (иносказательно - президент США)
inquilino de la Casa Blanca
автомобильный термин
luz de la caja del tablero, luz de la guantera
общая лексика
la ciudad está rápidamente construída
la ciudad se construyó rápidamente
экономика
crecimiento natural de la población
crecimiento vegetativo de la población
юриспруденция
indulto de la pena impuesta
remisión de la pena impuesta
общая лексика
borrar las huellas (hasta la sombra)
tirar la piedra y esconder la mano
общая лексика
fomento de la economía nacional
экономика
desarrollo de la economía nacional
общая лексика
boquiabierto
Quedarse con la boca abierta
разговорное выражение
con la boca abierta
общая лексика
no tener pelos en la lengua
разговорное выражение
mover la sin hueso
