Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста, 
Без рекламыобщая лексика
(куда достаёт) hasta donde alcanza la vista
hasta donde llega (alcanza) la vista
общая лексика
sobre la base de (чего-л.)
экономика
sobre la base de (...) (напр. переписи)
юриспруденция
mediante prep (чего-л.)
общая лексика
en la calle hace fresco
ha refrescado en la calle
юриспруденция
apelar la sentencia
impugnar en segunda instancia
interponer la apelación
общая лексика
Orden de la Bandera Roja
военный термин
Orden de la Bandera Roja
юриспруденция
carta de porte a la orden
conocimiento a la orden
экономика
pagaré a la orden
pagaré nominativo
vale a la orden
общая лексика
pagar con la misma moneda
pagar en la misma moneda
общая лексика
desentonarse
elevar (levantar) la voz
levantar la voz
salir de tono
общая лексика
hacerse (más) juicioso
совершенный вид глагола
hacerse (más) juicioso; sentar la cabeza (fam.)
фамильярное выражение
sentar la cabeza
