общая лексика
durante la vida (de)
en (la) vida (de)
прилагательное
en (la) vida (de), durante la vida (de)
разговорное выражение
de mañana
por la mañana
de mañana, por la mañana
экономика
asumir la obligación de pago
contraer la obligación de pago
общая лексика
cursar sus estudios en la universidad
licenciarse en la universidad
экономика
empleo de la capacidad productiva
техника
utilización de la capacidad productiva
юриспруденция
desechar
desistir
desistir de la pretensión
desistirse de la demanda
общая лексика
(хоронить) borrar las huellas (hasta la sombra)
(хоронить) tirar la piedra y esconder la mano
идиоматическое выражение
armarse la de San Quintín (о ссоре, драке и т.п.)
haber la de San Quintín (о ссоре, драке и т.п.)
общая лексика
conservar la sangre fría
guardar circunspección (compostura)
mantener (conservar) la sangre fría
экономика
necesidades esenciales de la población
necesidades urgentes de la población