Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста, 
Без рекламыобщая лексика
de La Habana
habanero
habano
прилагательное
de La Habana, habanero
общая лексика
(+ неопр.)
tener la propiedad de (+ inf.)
разговорное выражение
(иметь обыкновение) tener la costumbre (el hábito) de (+ inf.), soler (непр.) vi
общая лексика
pasar la noche en vela
velar toda la noche
общая лексика
mentir más que la gaceta
разговорное выражение
mentir por la barba (por la mitad de la barba)
общая лексика
ser de la opinión que...
tener la opinión que...
общая лексика
pagar el alquiler
pagar la renta de la casa
общая лексика
hacer la maleta
poner las cosas en la maleta
фразеологизм
a la virulé
poner el ojo a la virulé (estropeado, torcido o en mal estado: trabajar a la virulé, le pusieron un ojo a la virulé.)
общая лексика
desembrollar la maraña
desenmarañar la madeja (узел)
фразеологизм
sacar el ovillo
юриспруденция
derrocamiento del gobierno por la fuerza y la violencia
