generalобщая лексикаgeneral

el que opera (trabaja) en la retaguardia

trabajador de la retaguardia

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

el que opera (trabaja) en la retaguardia, trabajador de la retaguardia

generalобщая лексикаgeneral

hacer perder la voluntad

quitar la voluntad

volver abúlico

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

hacer perder la voluntad, quitar la voluntad, volver abúlico

vernacularпросторечиеlenguaje popular

hacer la plancha

hacer una tontería

meter la pata

hacer la plancha, hacer una tontería, meter la pata

vernacularпросторечиеlenguaje popular

poner (echar) fuera

poner en la puerta de la calle

poner (echar) fuera; poner en la puerta de la calle

generalобщая лексикаgeneral

llevar la cuenta (de)

accountingбухгалтерский учетcontabilidad

llevar la contabilidad

generalобщая лексикаgeneral

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

tensar (apretar) la correa de la collera

economicsэкономикаeconomía

establecer la cuota

fijar la cuota