generalобщая лексикаgeneral

(a)batanar

(валять обувь, шляпы и т. п.) enfurtir

(скатывать - шарики и т. п.) amasar

(совершать прогулку) pasear

hacer

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

(валять обувь, шляпы и т.п.) enfurtir vt, (a)batanar vt

(движение неопр.-напр. - ср. опред.-напр. катить) вин. п.

(скатывать - шарики и т.п.) amasar vt, hacer (непр.) vt

(возить ради прогулки) llevar vt

(мяч и т.п.) rodar (непр.) vi

(белье) calandrar vt

technicalтехникаtécnico

(плющить) laminar vt

See alsoСмотрите такжеVéase también

катить

sayingпоговоркаrefrán

(носить) arar en la mar

(носить) echar lanzas en el mar

(носить) llevar (coger) agua en una canasta (en una cesta)

economicsэкономикаeconomía

conducir las negociaciones

efectuar las negociaciones

llevar las negociaciones

lawюриспруденцияjurídico

discutir

realizar gestiones

generalобщая лексикаgeneral

(о пути, дороге, следе и т. п.) llevar

(похитить) robar

conducir

hurtar

llevarse

raptar

retirar

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(отбить) robar

quitar

raptar (la mujer, el marido, etc.)

literatureлитератураliteratura

(отвлечь) desviar

distraer

See alsoСмотрите такжеVéase también

увести

generalобщая лексикаgeneral

estar de luto

ir vestido de luto

llevar luto

vestir de luto

lawюриспруденцияjurídico

cumplir un contrato

ejecutar un contrato

llevar a cabo un contrato

realizar un contrato

generalобщая лексикаgeneral

curar (лес)

llevar

soportar

sostener

aguantar (испытание)

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

aguantar, soportar, sostener, resistir

technicalтехникаtécnico

adobar (на воздухе)

esperar (напр., плавку стали в ковше)

contrarrestar (нагрузку)

See alsoСмотрите такжеVéase también

выдержать