Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста, 
Без рекламыобщая лексика
añoranza por la patria
mal de la tierra
nostalgia
nostalgia por la patria
общая лексика
несовершенный вид глагола
(слишком много выкурить) fumar hasta sentirse mal
просторечие
(выкурить больше других) fumar más que nadie
разговорное выражение
(всё, многое) fumar (todo, mucho)
probar fumando (todas, muchas clases de tabaco, de cigarrillos)
(все, многое) fumar vi (todo, mucho); probar fumando (todas, muchas clases de tabaco, de cigarrillos)
общая лексика
совершенный вид глагола
(слишком много выкурить) fumar hasta sentirse mal
просторечие
(выкурить больше других) fumar más que nadie
разговорное выражение
(всё, многое) fumar (todo, mucho)
probar fumando (todas, muchas clases de tabaco, de cigarrillos)
(все, многое) fumar vi (todo, mucho); probar fumando (todas, muchas clases de tabaco, de cigarrillos)
общая лексика
существительное женского рода
(несогласованность) desacuerdo a causa de un mal entendido, falta de acuerdo, ausencia de coordinación
(замалчивание) reticencia f
общая лексика
(кого-л.) aherrojar
(сковать льдом) cubrir de hielo
aprisionar (el hielo)
совершенный вид глагола
(кого-либо) aherrojar vt, encadenar vt
(сковать льдом) cubrir de hielo; aprisionar vt (el hielo)
(соединить ковкой) encadenar vt
специальный термин
herrar mal (el caballo)
общая лексика
enfermería
существительное мужского рода
(в больнице и т.п.) pabellón (sala) de infecciosos
медицина
sala de aislamiento
электроника
aislador
военный термин
aislador m
автомобильный термин
mal conductor, aislador
техника
aislador m
физика
aislador
общая лексика
(замалчивание) reticencia
(несогласованность) desacuerdo a causa de un mal entendido
ausencia de coordinación
falta de acuerdo
