generalобщая лексикаgeneral

ha caído mucha agua

ha pasado mucha agua bajo los puentes

generalобщая лексикаgeneral

completo

de mucha experiencia

muy experimentado

adjectiveприлагательноеadjetivo

de mucha experiencia; muy experimentado

proverbпословицаproverbio

el que dos liebres sigue

poco aprieta

quien mucho abarca

quién mucho abarca poco aprieta

tal vez cace una

y muchas veces ninguna

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(вызвать толки) impresionar profundamente

(нагрохотать) causar estruendo

provocar muchas discusiones (disputas)

retumbar

tronar

(вызвать толки) impresionar profundamente; provocar muchas discusiones (disputas)

(нагрохотать) causar estruendo, retumbar vi, tronar (непр.) vi

figurativeв переносном значенииsentido figurado

(вызвать толки) impresionar profundamente; provocar muchas discusiones (disputas)

sayingпоговоркаrefrán

(каши) por mucho pan nunca fue mal año

generalобщая лексикаgeneral

desde luego tiene razón

tiene mucha razón