generalобщая лексикаgeneral

(навалиться) apoyar (se)

apretar (надавить, нажать; sobre)

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

(1 ед. налягу)

(навалиться) apoyar(se); apretar (непр.) vt (sobre) (надавить, нажать)

figurativeв переносном значенииsentido figurado

(овладеть) dominar vt, apoderarse (de)

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(энергично приняться за что-либо) poner los cinco sentidos (en)

vernacularпросторечиеlenguaje popular

(оказать давление на кого-либо) ejercer presión (sobre)

literatureлитератураliteratura

(овладеть) dominar

apoderarse (de)

generalобщая лексикаgeneral

(разговаривать) hablar vi

(иметь причиной) explicarse

darse a entender

expresarse

poner en claro

tener una explicación

producirse

literatureлитератураliteratura

parir

See alsoСмотрите такжеVéase también

объясниться

generalобщая лексикаgeneral

aprisionar

encarcelar

meter en la cárcel

achicar

colloquialразговорное выражениеcoloquial

encalabozar

poner a la sombra

enchiquerar

enjaular

generalобщая лексикаgeneral

dar la mano a cortar

dar una mano (por)

poner la mano en el fuego

generalобщая лексикаgeneral

(сблизиться) acercarse

apartar (отодвигать)

desalojar (смещать)

desalojarse (сместиться)

desplazarse

dislocar (перемещать)

dislocarse (переместиться)

extravjar (с привычного места)

mover

moverse

poner a un lado

ponerse a un lado

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

mover (непр.) vt, poner a un lado; desplazar vt, desalojar vt (смещать); apartar vt (отодвигать); dislocar (перемещать)

(сближать) acercar vt

medicineмедицинаmedicina

desplazamiento

turno

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

cortar con cizallas, descentrar, trasladar

technicalтехникаtécnico

desplazar

cizallar (напр., один слой относительно другого)