Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста, 
Без рекламыобщая лексика
cargar la culpa en cabeza ajena
colgar un (el) sambenito
hacer pagar justos por pecadores
разговорное выражение
(оборвать речь) pararse en seco
(потерпеть неудачу) fallar
cortarse (прерваться - о голосе)
errar el tiro
salir el tiro por la culata
Смотрите также
общая лексика
renta
inquilinato
экономика
alquiler por la vivienda
alquilamiento
alquiler
юриспруденция
canón de arrendamiento
pensión de arrenedamiento
общая лексика
ir por la línea de menor resistencia
(по пути) seguir el camino (ir por la línea) de (la) menor resistencia
юриспруденция
condenar a la indemnización de dacos y perjuicios
condenar por vía de indemnización civil
общая лексика
hablar con la nariz (de nariz)
hablar con voz nasalizada
hablar por las narices
общая лексика
(выскользнуть) deslizarse
(наизнанку) volver del revés
(наизнанку) volverse del revés
caerse
dar la vuelta
darse la vuelta
совершенный вид глагола
(наизнанку) volver del revés, dar la vuelta
(выворотить) arrancar vt
(вывинтить) destornillar vt
разговорное выражение
(вывинтиться) destornillarse
(вывихнуть) desencajar
(вывихнуться) desencajarse
(из затруднительного положения) salir airoso (del paso)
dislocar
dislocarse
retorcerse
salir (escapar) por la tangente (fam.)
(вывихнуть) desencajar vt, dislocar vt
